„Richtlinie für akzeptable Nutzung“ bezeichnet eine Reihe von Richtlinien bezüglich der Nutzung der RMS-Dienste. Verfügbar unter https://www.mews.com/en/terms-conditions/acceptable-use-policy; Die Richtlinie für akzeptable Nutzung wird durch Bezugnahme in die RMS-Nutzungsbedingungen einbezogen und bildet einen integralen Bestandteil der RMS-Nutzungsbedingungen. Für die Zwecke der Richtlinie für akzeptable Nutzung in Bezug auf die RMS wird jede Bezugnahme auf „Mews Dienste“ als Bezugnahme auf „RMS-Dienste“ verstanden, und jede Bezugnahme auf „Mews' Allgemeine Geschäftsbedingungen“ wird als Bezugnahme auf die „RMS-Nutzungsbedingungen“ verstanden.
„Verbundene(s) Unternehmen“ bedeutet in Bezug auf eine Einheit, dass das „Verbundene Unternehmen“ jede andere Einheit ist, die direkt oder indirekt die erste Einheit kontrolliert, von ihr kontrolliert wird oder unter direkter oder indirekter gemeinsamer Kontrolle der ersten Einheit steht. Eine Einheit kontrolliert eine andere Einheit, wenn diese Einheit direkt oder indirekt entweder (i) 20 % oder mehr der Anteile mit ordentlichem Stimmrecht für die Wahl der Direktoren dieser Einheit besitzt; oder (ii) die Befugnis hat, die Leitung oder Politik der anderen Einheit zu bestimmen oder deren Bestimmung zu veranlassen, sei es durch das Eigentum an stimmberechtigten Wertpapieren, durch Vertrag oder auf andere Weise.
„Vereinbarung“ bezeichnet jede Vereinbarung, unabhängig von ihrem Titel, zwischen Mews und dem Partner bezüglich der Bereitstellung von RMS-Diensten, einschließlich aller ihrer Anhänge, Anlagen und durch Bezugnahme einbezogenen Dokumente; dies umfasst, ist aber nicht beschränkt auf, das Bestellformular; durch Abschluss der Vereinbarung stimmen Mews und Partner zu, an alle auf die RMS-Dienste anwendbaren Bedingungen und Richtlinien und diese RMS-Nutzungsbedingungen gebunden zu sein. Der Partner kann durch verschiedene von Mews angebotene akzeptable Mittel an anwendbare Bedingungen und Richtlinien gebunden sein, die die Unterzeichnung einer Vereinbarung, die elektronische Annahme oder per Clickwrap, die fortgesetzte Nutzung der RMS-Dienste nach Benachrichtigung über oder Zugang zu den anwendbaren Bedingungen und Richtlinien oder anderweitige Annahme durch Verhalten wie Nutzung umfassen können.
„Änderungen“ bezeichnet wesentliche Änderungen, wie in den RMS-Nutzungsbedingungen angegeben, gegen die der Partner gemäß Bestimmung 14.7 Einspruch erheben kann.
„Zentrales PMS“ bezeichnet das zentrale System, in dem der Partner alle seine historischen und zukünftigen Buchungsinformationen, Preise, Stornierungen und Tarifcodes speichert.
„Vertrauliche Informationen“ bezeichnet technische und nicht-technische Informationen, einschließlich Patente, Urheberrechte, Geschäftsgeheimnisse, proprietäre Informationen, Techniken, Skizzen, Zeichnungen, Modelle, Erfindungen, Know-how, Prozesse, Apparate, Ausrüstung, Algorithmen, Softwareprogramme, Software, Quelldokumente und Informationen über aktuelle, zukünftige und vorgeschlagene Produkte und Dienste, Forschung, experimentelle Arbeit, Entwicklung, Designdetails und Spezifikationen, Engineering und alle anderen Informationen, die als „vertraulich“ oder „proprietär“ gekennzeichnet sind oder von denen der Empfänger weiß oder Grund zu der Annahme hat, dass die Informationen als vertraulich angesehen werden sollen; zur Vermeidung von Zweifeln umfasst dieser Begriff keine Informationen, die die empfangende Partei durch ihre schriftlichen Aufzeichnungen nachweisen kann: (i) vor ihrer Offenlegung durch die offenlegende Partei bekannt waren; (ii) ohne Verletzung von Vertraulichkeitsverpflichtungen öffentlich bekannt sind oder werden; (ii) rechtmäßig von einem Dritten empfangen wurden, der zur Offenlegung berechtigt war; (iv) unabhängig von der empfangenden Partei entwickelt wurden; (v) mit schriftlicher Genehmigung der offenlegenden Partei zur Veröffentlichung freigegeben wurden; oder (vi) durch gerichtliche Anordnung oder wie anderweitig gesetzlich vorgeschrieben offengelegt wurden, vorausgesetzt, dass die zur Offenlegung der Informationen verpflichtete Partei umgehend benachrichtigt, um der anderen Partei die Möglichkeit zu geben, eine Schutzanordnung zu erwirken oder die Offenlegung anderweitig zu verhindern.
„Dokumentation“ bezeichnet Benutzerhandbücher, Anleitungen, technische Dokumentation, technische Anforderungen und FAQs, die für einige oder alle RMS-Dienste konzipiert sind und dem Partner von Mews zur Verfügung gestellt werden können.
„Enddatum“ bezeichnet (a) für die erste Abonnementlaufzeit das im Bestellformular angegebene Enddatum; und (b) für eine Verlängerungsabonnementlaufzeit das Datum, das zwölf (12) Monate (365 Tage) nach dem Startdatum der Verlängerungsabonnementlaufzeit liegt, sofern in der Vereinbarung nichts anderes festgelegt ist.
„Einrichtung(en)“ bezeichnet Hotel, Hostel oder jede andere vom Partner betriebene Einrichtung, wie in der Vereinbarung angegeben.
„Gebühren“ bezeichnet Plattform-Abonnementgebühren, einmalige Gebühren und alle anderen vom Partner für RMS-Dienste oder andere in der Vereinbarung angegebene Dienste zu zahlenden Gebühren.
„Höhere Gewalt“ bezeichnet ein Ereignis außerhalb der Kontrolle einer der Parteien, einschließlich, ohne Einschränkung, Ausfall des Stromnetzes, Ausfall des Internets, Naturkatastrophe, Wetterereignis, Krieg, Aufruhr, Aufstand, Epidemie, Streiks, Überschwemmungen, Terrorakte, Verstoß einer dritten Partei, Ausfälle, Ausfallzeiten oder Verzögerungen durch einen Internetdienstanbieter oder Hosting-Anbieter oder Arbeitskampfmaßnahmen, Terrorismus, Denial-of-Service-Angriffe oder andere Ereignisse außerhalb der angemessenen Kontrolle einer Partei.
„Erste Abonnementlaufzeit“ bezeichnet die erste Abonnementlaufzeit, für die der Partner die RMS-Dienste abonniert, wie im Bestellformular angegeben, beginnend am Startdatum und andauernd bis zum im Bestellformular angegebenen Enddatum.
„Gesetzgebung“ bezeichnet alle allgemein verbindlichen Rechtsvorschriften des Landes der Registrierung von Mews und der Europäischen Union, sofern eine solche Verordnung direkt und/oder indirekt auf die Rechtsbeziehungen der Parteien oder RMS-Dienste anwendbar ist.
„Mews“ bezeichnet ein verbundenes Unternehmen von Mews, das in der Vereinbarung als Vertragspartei angegeben ist.
„Modul“ bezeichnet ein separates Produkt, für das Mews berechtigt ist, eine zusätzliche Gebühr zu erheben.
„Einmalige Gebühren“ bezeichnet Gebühren, die einmalig und nicht wiederkehrender Natur sind.
„Bestellformular“ bezeichnet ein Angebot oder ein anderes schriftliches oder Online-Bestelldokument, das von Mews ausgestellt wird und dem der Partner durch Unterschrift (einschließlich elektronischer Unterschrift) oder, falls zutreffend, durch Online-Annahme zugestimmt hat.
„Partei“ oder „Parteien“ bezieht sich sowohl auf Mews und den Partner einzeln als auch auf Mews und den Partner gemeinsam.
„Partner“ bezeichnet Unterkunfts- oder andere Dienstleistungsanbieter oder jede andere Einheit, die die RMS-Plattform auf der Grundlage der Vereinbarung mit Mews oder der Nutzung von RMS-Diensten, die von Mews bereitgestellt werden, nutzt.
„Plattform-Abonnementgebühren“ bezeichnet alle in der Vereinbarung vereinbarten Gebühren für die Nutzung der RMS-Plattform.
„Preisempfehlungen“ bezeichnet die dynamischen Preisvorschläge, die von der RMS-Plattform generiert werden.
„Verlängerungsabonnementlaufzeit“ bezeichnet jede nachfolgende Abonnementlaufzeit, die auf das Enddatum einer vorhergehenden Abonnementlaufzeit folgt, wobei das Startdatum der Verlängerung an dem Tag beginnt, der unmittelbar auf das Enddatum der vorherigen Abonnementlaufzeit folgt, und die Dauer für einen nachfolgenden Zeitraum von zwölf (12) Monaten läuft.
„RMS-Plattform“ bezeichnet Softwarelösung und zugehörige Tools, die die Zimmereinnahmen des Partners analysieren und optimieren, indem sie durch maschinelle Lernalgorithmen automatisch Preisanpassungen zu jedem Zeitpunkt und für jeden Zimmertyp empfehlen.
„RMS-Dienste“ bezeichnet die von Mews für den Partner erbrachten Dienste im Zusammenhang mit dem RMS (Revenue Management System), einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Zugang zur und die Nutzung der RMS-Plattform sowie alle anderen in der Vereinbarung spezifizierten Dienste.
„Startdatum“ bezeichnet (a) für die erste Abonnementlaufzeit das Datum, an dem die erste Abonnementlaufzeit beginnt, wie im Bestellformular angegeben, oder das Datum, an dem die Zugangsdaten für die RMS-Plattform ausgestellt werden, je nachdem, welches früher eintritt; und (b) für eine Verlängerungsabonnementlaufzeit das Datum, das unmittelbar auf das Enddatum der vorherigen Abonnementlaufzeit folgt.
„Sub-Merchantkonto“ bezeichnet ein Sub-Merchantkonto, wie in den Merchant Terms definiert.
„Abonnementlaufzeit“ bezeichnet den Zeitraum, währenddessen der Partner berechtigt ist, auf die RMS-Plattform zuzugreifen und sie zu nutzen, wobei die Dauer durch das Startdatum und das Enddatum bestimmt wird. Die Abonnementlaufzeit verlängert sich automatisch um den gleichen Zeitraum, sofern sie nicht gemäß der Vereinbarung gekündigt wird.
„Vertragslaufzeit“ oder „Laufzeit“ bezeichnet die Laufzeit der Vereinbarung, wie in Bestimmung 14.1. der RMS-Nutzungsbedingungen angegeben.
„Bedingungen und Richtlinien“ bezeichnet die Vereinbarungen, Bedingungen, Richtlinien, Leitlinien und anderen rechtlichen Dokumente, die die Nutzung der RMS-Dienste regeln, wie sie von Zeit zu Zeit im Mews Legal Hub [https://www.mews.com/en/legal] veröffentlicht und aktualisiert werden. Die spezifischen Bedingungen und Richtlinien, die in die Vereinbarung einbezogen werden und für den Partner gelten, werden auf der Grundlage der RMS-Dienste bestimmt, die der Partner abonniert hat oder nutzt, und der anwendbaren Region des Partners, wenn eine Unterscheidung relevant ist. Zur Vermeidung von Zweifeln sind nur die Bedingungen und Richtlinien, die für den Partner auf der Grundlage der vertraglich vereinbarten genutzten RMS-Dienste gelten, und diejenigen, die für die Region des Partners relevant sind, wo eine Unterscheidung besteht, rechtlich bindend.
„Vertragsgebiet“ bezeichnet das in der Vereinbarung definierte Gebiet.
„Gesamtumsatz“ bezeichnet den Gesamtumsatz aller Hotelzimmer des Partners, die den RMS-Diensten unterliegen, abzüglich aller Mehrwertsteuer und Stadtsteuern.