Versie 2.0, Ingangsdatum: 1 juli 2020

Algemene voorwaarden voor partners

We weten dat algemene voorwaarden moeilijk te lezen kunnen zijn. Daarom hebben we onze Algemene Voorwaarden voor partners opgesteld met een korte samenvatting van alle clausules in gewoon Engels in de bijlage PDF hieronder.

1. Eerste bepalingen

1.1 Deze Algemene Voorwaarden voor Partners zijn van toepassing op alle Overeenkomsten gesloten tussen Mews en Partner of op degene die gebruik maakt van diensten van Mews en/of toegang heeft tot Mews Platform. 1.2 Deze Algemene Voorwaarden voor Partners zijn gepubliceerd op de website Mews en vormen een integraal onderdeel van de Overeenkomst. 1.3 Deze versie van de Algemene Voorwaarden voor Partners is geldig en van kracht vanaf de datum van inwerkingtreding zoals hierboven vermeld en vervangt volledig eerdere versies van Algemene Voorwaarden voor Partners.

2. Definities

2.1 In deze Algemene Voorwaarden voor Partners hebben de woorden en uitdrukkingen met een hoofdletter de betekenis zoals gedefinieerd in Bijlage 1 - Definities, tenzij de context anders vereist.

2.2 De titels en de structuur van deze Algemene Voorwaarden voor Partners, evenals eventuele voorbeelden die onder bepaalde clausules worden gegeven, zijn niet van invloed op de interpretatie ervan.

3. Mews Diensten

3.1 Mews Diensten Onder voorbehoud van deze Algemene Voorwaarden voor Partners, zal Mews het Mews Platform beschikbaar stellen aan de Partner en de Partner voorzien van andere Mews Diensten zoals gespecificeerd in de Overeenkomst binnen het Gebied. Partner betaalt Mews de in de Overeenkomst genoemde Kosten volgens de betalingsvoorwaarden in artikel 5 van deze Algemene Voorwaarden voor Partners.

3.2 Machtiging Tenzij in de Overeenkomst anders is bepaald, benoemt de Partner hierbij Mews als beperkt agent met betrekking tot het boeken van accommodatie en andere Partner diensten die Partner aan Klanten levert, met inachtneming van de beperkingen zoals hierin bepaald. Mews maakt het mogelijk om Advertenties van de Partner te publiceren via Mews Platform, het aanbod van accommodatie van de Partner en andere Diensten van de Partner.

3.3 Beschikbaarheid Mews Diensten worden beschikbaar gesteld door Mews onder voorbehoud van onbeschikbaarheid veroorzaakt door omstandigheden buiten Mews' redelijke controle, met inbegrip van gevallen van overmacht, storingen in computers, communicatie, internetservices of hostingfaciliteiten, vertragingen waarbij hardware, software, stroom of andere systemen betrokken zijn die niet in Mews' bezit zijn of redelijkerwijs onder controle zijn, of denial of service-aanvallen. Mews Diensten kunnen tijdelijk beperkt of onderbroken zijn vanwege onderhoud, reparatie, wijzigingen, upgrades of verhuizing.

3.4 Service Level Agreement Indien overeengekomen tussen de Partijen, is de service level agreement beschikbaar op https://www.mews.com/nl/service-level-agreement van toepassing.

3.5 Mews Account Als onderdeel van het registratieproces zal de Partner gebruikersnamen en e-mailcontacten voor het Mews Account identificeren en vervolgens wachtwoorden instellen.

3.6 Ongeautoriseerde toegang De Partner is verplicht zijn toegangsgegevens vertrouwelijk en veilig te behandelen. Mews is niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door misbruik of onbevoegde bekendmaking van toegangsgegevens of onbevoegde toegang tot het Mews Account door een derde partij.

3.7 Voorafgaand gebruik Partijen verklaren hierbij en komen overeen dat de Partner voor het sluiten van de Overeenkomst in de gelegenheid is gesteld om een demoversie van Mews Diensten te openen en te gebruiken om te bepalen of Mews Diensten past bij het zakelijke doel van de Partner.

3.8 Apparatuur De Partner is verantwoordelijk voor het verkrijgen en onderhouden van alle apparatuur en aanvullende diensten die nodig zijn om verbinding te maken met, toegang te krijgen tot of anderszins gebruik te maken van Mews Diensten, met inbegrip van maar niet beperkt tot modems, hardware, servers, software, bedrifssystemen en netwerk- en webservers ("Apparatuur"). De Partner is verantwoordelijk voor het handhaven van de beveiliging van de Apparatuur en voor elk gebruik van de Apparatuur.

3.9 Onderaannemers Mews kan ook gebruik maken van onderaannemers om bepaalde delen van Mews Diensten te leveren. Mews is aansprakelijk voor het handelen en nalaten van haar onderaannemers in dezelfde mate als Mews aansprakelijk zou zijn als zij de diensten van elke onderaannemer rechtstreeks zou uitvoeren onder de termijnen van de Overeenkomst, tenzij anders vermeld in de Overeenkomst.

4. Lijst, Bevestiging & Partner diensten

4.1 Listing Partner heeft de volledige controle en is daarom volledig verantwoordelijk voor de geüploade beschikbaarheid van accommodatie of andere Partner diensten en het uploaden van up-to-date versies van de algemene voorwaarden die van toepassing zijn op Partner diensten naar Mews Platform. Dienovereenkomstig verklaart en garandeert Partner dat de geüploade beschikbare Partner Services en alle Partner content die beschikbaar wordt gesteld via Mews Platform (i) geen inbreuk maken op overeenkomsten die de Partner heeft gesloten met derde partijen, (ii) in compliance zijn met alle toepasselijke wetgeving en (iii) niet in strijd zijn met de rechten van derde partijen. Mews heeft het recht om op elk moment, zonder voorafgaande kennisgeving en naar eigen goeddunken beschikbare Advertenties en inhoud van Partners die zijn geüpload naar Mews Platform te verwijderen of de toegang daartoe onmogelijk te maken als zij van mening is dat deze om welke reden dan ook verwerpelijk zijn, met name als deze in strijd zijn met toepasselijke wet- en regelgeving.

4.2 Bevestiging Na het verzoek van de Klant om de Partner Diensten te reserveren via het Mews Platform, is Mews gerechtigd om namens Partner een dergelijke reservering te bevestigen aan de Klanten, mits de gevraagde Partner Diensten beschikbaar zijn en aan alle gespecificeerde vereisten van de betreffende Partner Listing is voldaan door de reservering van de Klant. Mews zal de gegevens van de Klant en het verzoek van de Klant aan de Partner verstrekken. De Partner zal de Klant voor aangevraagde Partner diensten geen hogere prijs in rekening brengen dan de prijs die in de reserveringsaanvraag is vermeld.

4.3 Levering Partner is als enige verantwoordelijk voor het uitvoeren van boekingen of andere Partner diensten bevestigd via Mews Platform. Mews draagt in dit verband geen enkele verantwoordelijkheid of aansprakelijkheid. De Partner verplicht zich om Mews schadeloos te stellen voor en te vrijwaren van alle claims of aansprakelijkheid die kunnen voortvloeien uit of in verband kunnen staan met de levering van accommodatie en andere diensten van de Partner.

4.4 Annulering door de Partner Als de Partner om welke reden dan ook een opdracht voor Partner Services annuleert die is bevestigd, zal de Partner zonder onnodige vertraging alle bedragen die de Partner reeds heeft geïncasseerd voor de bestelde Partner Services aan de desbetreffende Klant terugbetalen. De Partner zal Mews volledig vrijwaren, verdedigen en schadeloos stellen tegen alle claims en alle schade gerelateerd aan annulering door de Partner op grond van deze clausule.

4.5 Annulering door de Klant Annulering door de Klant valt onder de dienstverleningsvoorwaarden van de betreffende Partner.

5. Kosten en termijnen voor betalingen

5.1 Vergoedingen De Partner betaalt aan Mews alle in de Overeenkomst vermelde kosten. Tenzij anders gespecificeerd in de Overeenkomst, worden de Platform Kosten vooraf betaald vanaf de Begindatum en zijn ze niet gebaseerd op het werkelijke gebruik van Mews Diensten door de Partner. Betalingsverplichtingen zijn niet annuleerbaar en niet overdraagbaar en betaalde Kosten zijn niet terugbetaalbaar.

5.2 Betalingstermijnen Alle Kosten worden betaald zoals gespecificeerd in de Overeenkomst. De Partner stemt ermee in dat de betaling van eventuele Kosten van de Sub-Merchant Account wordt afgeschreven. Indien specifiek overeengekomen in de Overeenkomst, is Mews (of haar Payment Services Provider en/of Lid, indien van toepassing) gemachtigd om de respectieve geldopnamen te maken van een betaalinstrument dat is opgeslagen en pre-autorisatie in de Mews Account. Alle bedragen uit hoofde van de Overeenkomst moeten worden betaald in de valuta die in de Overeenkomst is vermeld. De Partner stemt ermee in dat Mews al dan niet elektronisch facturen mag uitreiken. Tenzij anders overeengekomen, dienen alle facturen die op basis hiervan worden uitgeschreven binnen veertien (14) dagen na de datum van de factuur te worden betaald. Betalingen worden geacht te zijn verricht op de dag waarop deze zijn bijgeschreven op de bankrekening van Mews. Bedragen die niet op de vervaldag zijn betaald, brengen een vertragingsrente op van 0,1% per dag. Als een dergelijk bedrag hoger is dan de maximale vertragingsrente die op grond van de toepasselijke wetgeving mogelijk is, dan is de Partner uitsluitend gehouden tot betaling van deze maximale vertragingsrente. Zowel Mews als Partner verklaren dat de overweging op grond hiervan tot stand komt met wederzijdse instemming van beide Partijen.

5.3 Belastingen Tenzij anders vermeld, zijn in de Vergoedingen geen belastingen, heffingen, rechten of soortgelijke overheidsaanslagen van welke aard dan ook inbegrepen, met inbegrip van maar niet beperkt tot belasting toegevoegde waarde, goederen en diensten, geharmoniseerde belastingen, verkoopbelastingen, gebruiksbelastingen of bronbelastingen, die kunnen worden geheven door een lokale, provinciale, federale of buitenlandse jurisdictie ("Belastingen"). De Partner is verantwoordelijk voor het betalen van alle Belastingen bijbehorend aan de Overeenkomst. Als Mews een wettelijke verplichting heeft om Belastingen te betalen of te innen waarvoor Partner op grond van deze paragraaf verantwoordelijk is, zal het betreffende bedrag worden gefactureerd aan en betaald door de Partner, tenzij de Partner aan Mews een geldig certificaat van belastingvrijstelling verstrekt dat is goedgekeurd door de betreffende belastingdienst. De partner is verantwoordelijk om Mews te voorzien van een geldig Btw-nummer en een correcte bankrekening om correcte facturering mogelijk te maken.

6. Gebruik van Mews Diensten

6.1 Doel De Partner of een van zijn Gelieerde Ondernemingen (indien en voor zover specifiek overeengekomen door de Partijen in de Overeenkomst) is uitsluitend gerechtigd Mews Diensten te gebruiken voor zijn interne bedrijfsprocessen. De Partner heeft niet het recht om derde partijen gebruik te laten maken van of toegang te geven tot Mews Diensten, onder andere door technische middelen of door het verwerken van verzoeken voor derden of andere Voorzieningen. Als de Partner deze clausule overtreedt door Mews diensten te gebruiken voor een derde partij, door het gebruik van of de toegang tot Mews diensten door een derde partij toe te staan, of door Mews diensten te gebruiken voor een ander doel of een andere faciliteit, heeft Mews het recht om zich terug te trekken uit al zijn contractuele verplichtingen jegens de Partner en de Overeenkomst te beëindigen zonder opzegperiode; Mews' vordering tot schadevergoeding blijft onaangetast.

6.2 Toepassingsgebied Partner mag uitsluitend gebruik maken van Mews Diensten zoals gespecificeerd in de Overeenkomst, Documentatie en Beleid voor acceptabel gebruik. De Partner is uitsluitend gerechtigd om Mews Diensten te gebruiken voor het leveren van Partner Diensten in de Faciliteit die in de Overeenkomst is gespecificeerd.

6.3 Toegang Partner mag toegang tot Mews diensten uitsluitend verlenen aan zijn medewerkers, agenten en/of vertegenwoordigers die Partner gebruikt voor het verlenen van Partner diensten in verband met de Faciliteit. In dergelijke gevallen zal Partner deze personen verplichten om ten minste hetzelfde niveau van geheimhoudingsplicht en bescherming van de intellectuele eigendomsrechten van Mewsin acht te nemen als hier bepaald.

6.4 Partnergebruik De Partner is verplicht de Mews Diensten te gebruiken in overeenstemming met het doel waarvoor de Mews Diensten worden geleverd en in compliance met deze Algemene Voorwaarden voor Partners en alle toepasselijke wetgeving. De Partner zal de Mews diensten niet gebruiken (i) op een manier die ertoe leidt of kan leiden dat een Mews dienst of de toegang daartoe op enigerlei wijze wordt onderbroken, beschadigd of belemmerd, of (ii) voor frauduleuze doeleinden of in verband met een strafbaar feit of andere onwettige activiteit.

6.5 Gedrag Partner zal de werkomgeving (met inbegrip van, maar niet beperkt tot de functionaliteit van het netwerk) in compliance houden met de Documentatie, voorwaarden en bepalingen die van toepassing zijn op Partner diensten, en in lijn met standaard zakelijke werkomgevingspraktijken voor vergelijkbare systemen. Mews is niet aansprakelijk voor beperkte of niet-functionerende Mews diensten als gevolg van niet-naleving van deze vereisten. Mews is niet aansprakelijk voor schade die hieruit voortvloeit.

6.6 Samenwerking Partner zal alle redelijke assistentie en medewerking verlenen aan Mews om Mews in staat te stellen alle Mews Diensten zoals gespecificeerd in de Overeenkomst efficiënt en tijdig te leveren. Alle passende medewerking wordt verleend in omvang, informatiebronnen en personeel, free of charge en onder andere door het ter beschikking stellen van technische informatiebronnen, gekwalificeerd personeel dat verplicht is deze medewerking te verlenen, of door het verstrekken van specificaties en het uitvoeren van tests, door het overnemen van het werk dat naar behoren wordt verricht door Mews, enz.

6.7 Wijzigingen De Partner is niet gerechtigd om wijzigingen aan te brengen in de Mews Diensten of het Mews Platform met als onderwerp de standaard instellingen voor beheer in overeenstemming met de Documentatie.

6.8 Hosting De Partner erkent en stemt ermee in dat specifieke Mews Diensten worden gehost op het Hosting Platform en dat de Partner op de hoogte is van alle technische of andere beperkingen voor het gebruik van Mews Diensten die voortvloeien uit de Voorwaarden voor Hosting.

7. API - Diensten van derde partijen

7.1 Mews API De Partner kan Mews beperkte toegang verlenen of machtigen aan derden tot bepaalde delen van het Mews Platform via Mews Application Programming Interface ("Mews API") op basis van Mews API Voorwaarden beschikbaar op https://go.mews.com/docs-connector-api ("Mews API Voorwaarden"). Tenzij anders overeengekomen in de betreffende overeenkomst, levert Mews alleen integratie en niet de dienst zelf. Persoonsgegevens van gasten mogen alleen worden ingezien of op andere wijze worden verwerkt als is aangetoond dat de betreffende klant heeft verzocht om en toestemming heeft gegeven voor inzage in zijn Persoonsgegevens via Mews API of op voorwaarde dat er een andere rechtsgrondslag is voor de verwerking van persoonsgegevens zoals gespecificeerd in de toepasselijke wetgeving voor gegevensverwerking.

7.2 Voorwaarden van derden Alvorens gebruik te maken van de integraties van derden, wordt de Partner aangemoedigd om (i) de termijnen te bekijken op basis waarvan de betreffende derde partij haar product of dienst levert die het onderwerp is van de integratie; en (ii) de privacy en technische beveiliging te bekijken van het product of de dienst die het onderwerp is van de integratie. Mews vertrouwt erop dat de Partner de beoordeling heeft uitgevoerd volgens artikel 7.2 van deze Voorwaarden.

7.3 Erkenning Door gebruik te maken van een van de externe integraties die worden ondersteund door Mewserkent de Partner dat (i) Mews geen controle heeft over de dienst of het product dat het onderwerp is van de integratie, (ii) Partner de voorwaarden heeft gelezen en begrepen op basis waarvan de relevante derde partij haar product of dienst levert dat het onderwerp is van de integratie, (iii) Partner ermee instemt dat Mews de gegevensverzameling die voortvloeit uit het leveren van relevante diensten aan Partner overdraagt aan de derde partij, (iv) Partner de integratie van derde partijen op eigen risico gebruikt.

7.4 Mews Aansprakelijkheid Mews is niet aansprakelijk voor en accepteert geen enkele aansprakelijkheid, verplichting of verantwoordelijkheid voor verlies of schade in verband met integraties van derde partijen. Mews heeft geen controle over dergelijke derde partijen en is niet verantwoordelijk voor de inhoud van hun diensten. Mews voorziet de Partner alleen voor het gemak van de Partner van integraties van derde partijen. Dit impliceert geen goedkeuring of associatie met dergelijke derde partijen. Eventuele zorgen met betrekking tot diensten van derde partijen moeten worden gericht aan de verantwoordelijke derde partij.

7.5 Vrijwaring De Partner zal Mews verdedigen tegen en schadeloosstellen voor alle aansprakelijkheden, schade, verliezen, kosten, vergoedingen (inclusief juridische kosten) en uitgaven met betrekking tot alle aantijgingen of juridische procedures van derden die voortvloeien uit (i) misbruik door Partner van integraties van derde partijen en (ii) schendingen van de termijnen op basis waarvan de betreffende derde partij haar product of dienst levert die het onderwerp is van de integratie.

8. Levering en garantie

8.1 Levering van Mews Diensten Mews levert Mews Diensten zoals gespecificeerd in de Overeenkomst door het aanmaken en/of autoriseren van een reeds bestaand Mews Account voor de Partner.

8.2 Geen Garantie Tenzij anders bepaald in een relevante Overeenkomst, VOOR DE VOLLEDIGE BEPERKING DIE TOEGESTAAN WORDT DOOR TOEPASSELIJK RECHT, WORDEN HET MEWS PLATFORM, MEWS DIENSTEN, DOCUMENTATIE EN ELKE MEWS INHOUD AANGEBODEN "IN DE HUIDIGE STAAT" EN "IN DE HUIDIGE STAAT" ZONDER ENIGE GARANTIE. ZONDER HET VOORGAANDE TE BEPERKEN, WIJST MEWS EXPLICIET ALLE EXPLICIETE EN IMPLICIETE, WETTELIJKE OF ANDERSZINS VOORWAARDEN, VERKLARINGEN EN GARANTIES AF, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN NIET-INBREUK. MEWS DOET GEEN UITDRUKKELIJKE TOEZEGGINGEN EN GEEFT GEEN GARANTIES MET BETREKKING TOT HET MEWS PLATFORM, MEWS DIENSTEN, DOCUMENTATIE OF ENIGE MEWS' INHOUD. Mews geeft geen garantie dat het Mews Platform, Mews Diensten, Documentatie, of enige Mews inhoud zal voldoen aan de vereisten van de Partner of beschikbaar zal zijn op een ononderbroken, veilige, virusvrije of foutloze basis. Mews geeft geen garantie met betrekking tot de kwaliteit, nauwkeurigheid, tijdigheid, waarheidsgetrouwheid, volledigheid of betrouwbaarheid van het Mews Platform, enige serviceniveaus met betrekking tot het Mews Platform, Mews Diensten, Documentatie of enige Mews inhoud. De Partner erkent en stemt ermee in dat als de Partner vertrouwt op het Mews Platform, diensten met betrekking tot het Mews Platform, Mews Diensten, Documentatie of enige Mews inhoud, de Partner dit uitsluitend op eigen risico doet.

9. Aansprakelijkheid

9.1 Hosting door derde partijen Mews is niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door storingen van het Hosting Platform die niet onder de controle van Mews vallen, maar wel de goede functionaliteit van het Mews Platform of andere Mews Diensten kunnen beïnvloeden.

9.2 Informatieplicht De Partner zal Mews zonder onnodige vertraging informeren over het plaatsvinden van evenementen die van invloed kunnen zijn op de correcte nakoming van de verplichting die hierin is opgenomen en zal zich naar beste vermogen inspannen om met Mews samen te werken om dergelijke evenementen te verhelpen.

9.3 Overmacht Geen van de Partijen is in overtreding van de Overeenkomst of is aansprakelijk voor niet-nakoming of vertraging in de nakoming voor zover veroorzaakt door omstandigheden waarover de Partij redelijkerwijs geen controle heeft, met inbegrip van, en zonder beperking tot, storingen in een elektriciteitsnet, storingen in het internet, natuurrampen, weersomstandigheden, oorlog, oproer, opstand, epidemie, stakingen, overstromingen, terreurdaden, arbeidsacties, terrorisme, denial of service-aanvallen of andere malware/virusaanvallen en andere gebeurtenissen waarover de Partij redelijkerwijs geen controle heeft.

9.4 Relief Events Wanneer de levering van een Mews Dienst door Mews, of de nakoming van een verplichting die hierin is opgenomen, wordt verhinderd als direct of indirect gevolg van een handeling of nalatigheid van de Partner ("Relief Event"), dan wordt Mews een verlenging van alle getroffen termijnen toegekend die gelijk is aan de duur van de vertraging die door de betreffende Relief Event wordt veroorzaakt.

9.5 Aansprakelijkheidsbeperking NOOIT MEWS, HUN AFFILIATES, CONTRACTORS, OF ANDERE PARTIJEN IN HET AANMAKEN, PRODUCEREN OF LEVEREN VAN HET MEWS PLATFORM OF MEWS DIENSTEN, ZULLEN AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR ENIGEN INCIDENTIËLE, SPECIALE, PUNITIEVE, INDIRECTE KOSTEN OF GEVOLGSCHADE, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT WINSTDERVING, PROCESKOSTEN, VERLIES VAN DATA, GOODWILL, PRODUCTIE, ZAKELIJKE KANSEN OF REPUTATIE, ONDERBREKING VAN DIENSTEN, COMPUTERSCHADE OF SYSTEEMSTORINGEN OF DE KOSTEN VAN VERVANGENDE DIENSTEN VOORTVLOEIEND UIT, OF IN VERBAND MET, DE OVEREENKOMST, OF UIT HET GEBRUIK VAN, OF HET ONVERMOGEN TOT GEBRUIK VAN, HET MEWS PLATFORM OF MEWS DIENSTEN, ONGEACHT OF DEZE IS GEBASEERD OP GARANTIE, CONTRACT, ONRECHTMATIGE DAAD (INCLUSIEF NALATIGHEID), OF ENIGE ANDERE WETTELIJKE THEORIE, EN ONGEACHT OF MEWS OP DE HOOGTE IS GESTELD VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE, ZELFS ALS EEN BEPERKT RECHTSMIDDEL DAT HIERIN WORDT UITEENGEZET NIET BLIJKT TE HEBBEN VOLDAAN AAN ZIJN ESSENTIËLE DOEL. In geen geval zal Mews aansprakelijk zijn jegens de Partner voor meer dan het bedrag van de werkelijke directe schade tot het bedrag dat overeenkomt met de door de Partner verschuldigde platformkosten voor de laatste kalendermaand voorafgaand aan het eerste incident waaruit de aansprakelijkheid voortvloeide. De partijen komen overeen dat deze clausule een redelijke toewijzing van risico's vertegenwoordigt. IN SOMMIGE RECHTSGEBIEDEN IS DE UITSLUITING OF BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID VOOR GEVOLGSCHADE OF BIJKOMENDE SCHADE NIET TOEGESTAAN, WAARDOOR DE BOVENSTAANDE BEPERKING MOGELIJK NIET VAN TOEPASSING IS OP DE PARTNER. IN DEZE RECHTSGEBIEDEN ZULLEN DE VOORGAANDE UITSLUITINGEN EN BEPERKINGEN ECHTER WORDEN AFGEDWONGEN VOOR ZOVER TOEGESTAAN DOOR DE TOEPASSELIJKE WETGEVING.

10. Vertrouwelijkheid

10.1 Geen van beide partijen zal Vertrouwelijke Informatie van de bekendmakende partij gebruiken, behalve voor zover dit noodzakelijk is om haar rechten uit te oefenen of haar verplichtingen uit hoofde van de Overeenkomst na te komen of voor zover dit uitdrukkelijk schriftelijk door de andere partij is toegestaan. Elke partij zal dezelfde mate van zorg gebruiken om de Vertrouwelijke Informatie van de bekendmakende partij te beschermen als zij gebruikt om haar eigen Vertrouwelijke Informatie van gelijke aard te beschermen, maar in geen geval zal elke partij minder dan redelijke zorg gebruiken. Geen van beide Partijen zal Vertrouwelijke Informatie van de andere Partij bekendmaken aan een andere persoon of entiteit dan haar leidinggevenden, medewerkers, consultants, aannemers, juridische adviseurs en Gelieerde Ondernemingen die toegang tot deze Vertrouwelijke Informatie nodig hebben om de intentie van de Overeenkomst uit te voeren en die geheimhoudingsovereenkomsten zijn aangegaan die minstens even beperkend zijn als de vereisten in deze clausule.

11. Intellectuele eigendomsrechten en bescherming van data

11.1 Intellectuele Eigendomsrechten Mews en haar Gelieerde Ondernemingen, leveranciers en/of licentiegevers, indien van toepassing, zijn eigenaar van en behouden alle rechten, aanspraken en interesses (met inbegrip van, maar niet beperkt tot, alle octrooirechten, handelsmerkrechten, auteursrechten, handelsgeheimen en alle andere intellectuele eigendomsrechten) in en op (a) het Mews Platform, Mews Diensten, Documentatie en alle verbeteringen, uitbreidingen of wijzigingen daarvan; (b) alle software, applicaties, uitvindingen of andere technologie ontwikkeld in verband met de implementatie van Mews Diensten, Mews Platform, of ondersteuning door Mews; (c) informatie afgeleid van geaggregeerde en geanonimiseerde data, en (d)alle intellectuele eigendomsrechten gerelateerd aan het voorgaande. De Partner stemt ermee in dat alleen Mews (of haar Gelieerde Ondernemingen) het recht heeft om Mews Diensten en het Mews Platform te verbeteren, te wijzigen, aan te passen of anderszins aan te passen. In geval van wijziging door de Partner, of in geval van koppeling met een ander systeem, is Mews niet aansprakelijk voor eventuele fouten en garandeert niet de goede functionaliteit van Mews Diensten en het Mews Platform. Wijzigingen, implementaties en/of aanpassingen van Mews Diensten of het Mews Platform mogen alleen worden uitgevoerd door Mews en/of met voorafgaande schriftelijke toestemming van Mews onder de voorwaarden in de verleende toestemming.

11.2 Rapporten en wijzigingen Als de Partner aan Mews rapporten met defecten verstrekt en/of wijzigingen voorstelt ("Rapport"), heeft Mews het recht om een dergelijk Rapport te gebruiken, met inbegrip van het verwerken van een dergelijk Rapport in Mews Diensten of andere softwareproducten, zonder enige verplichting jegens de Partner. Tenzij uitdrukkelijk schriftelijk anders is overeengekomen, behoudt Mews zich alle rechten voor en verleent de Partner geen enkele licentie, impliciet of anderszins.

11.3 Gegevensbescherming Gegevensbescherming wordt geregeld door het specifieke Addendum Gegevensverwerking dat een integraal onderdeel van de Overeenkomst vormt. Het addendum voor gegevensverwerking is beschikbaar op https://www.mews.com/nl/terms-conditions/data-processing-transfer-policy-partners.

11.4 Kunstmatige Intelligentie Diensten Niettegenstaande iets anders in de Overeenkomst, heeft Mews het recht om data en andere informatie te verzamelen, te volgen en te analyseren met betrekking tot de levering, het gebruik en de prestaties van verschillende aspecten van het Mews Platform, Mews Diensten en gerelateerde systemen en technologieën (d.w.z., geanonimiseerde geaggregeerde informatie afkomstig van de Klant of Partner), en Mews zal vrij zijn (gedurende en na de Termijn hiervan) om (i) dergelijke informatie en gegevens te gebruiken om het Mews Platform, Mews Diensten, en alle mogelijkheden van kunstmatige intelligentie die de prestaties en effectiviteit van de diensten voor Partners of voor andere ontwikkelings-, diagnostische en corrigerende doeleinden zullen verhogen, te verbeteren in verband met het Mews Platform, Mews Diensten en andere Mews diensten (of diensten van haar Gelieerde Ondernemingen), en (ii) dergelijke data beschikbaar te maken in een geaggregeerde en geanonimiseerde vorm (i.e., via zogenaamde geanonimiseerde sector standaard trends).

12. Vertegenwoordigingen, garanties en restricties

12.1 Algemeen Elke Partij verklaart en garandeert aan de andere Partij dat: (a) deze Partij rechtsgeldig is opgericht en geldig bestaat onder de wetten van het rechtsgebied waarin zij is opgericht; (b) de uitvoering, levering en nakoming van de Overeenkomst de wettelijke, geldige en bindende verplichting van deze Partij vormt; en (c) deze Partij alle vereiste bedrijfsmacht en financiële capaciteit en autoriteit heeft om haar verplichtingen uit hoofde van de Overeenkomst uit te voeren, te leveren en na te komen.

12.2 Restricties De Partner zal niet (en zal geen derde partij machtigen of ondersteunen om): (a) het wijzigen, vertalen, reverse-engineeren, decompileren, uit elkaar halen of aanmaken van afgeleide werken op basis van het Mews Platform of Mews Diensten, behalve voor zover handhaving van de voorgaande restricties verboden is door toepasselijke Wetgeving; (b) gebruikerslimieten of andere beperkingen met betrekking tot timing, gebruik of functionaliteit die zijn ingebouwd in het Mews Platform of Mews Diensten te omzeilen; (c) eigendomsvermeldingen, labels of merken van het Mews Platform of Mews Diensten te verwijderen; (d) inhoud die deel uitmaakt van het Mews Platform of Mews Diensten te framen, in te sluiten of te spiegelen; (e) toegang te verkrijgen tot het Mews Platform of Mews Diensten om (i) een concurrerend product of dienst te bouwen, of (ii) ideeën, modules, functies of afbeeldingen van het Mews Platform of Mews Diensten te kopiëren; (f) direct of indirect handelsmerken, bedrijfsnamen of andere benamingen van Mews (of gerelateerde of vergelijkbare bedrijfsnamen of andere benamingen) te kassa leggen; (g) de intellectuele eigendomsrechten van Mews(of gerelateerde of vergelijkbare logo's en/of handelsmerken van Mews) te gebruiken ten voordele van , bijv.g., door combinatie van Mews logo's en/of handelsmerken met haar eigen bedrijfsnaam en/of dienst of haar eigen producten of diensten; (h) het Mews Platform of Mews Diensten gebruiken op een manier die verboden is volgens de Leidraad Aanvaardbaar Gebruik.

13. Communicatie en referenties

13.1 Adressen van de Partner Alle aan de Partner gerichte communicatie (met inbegrip van alle mededelingen met rechtsgevolgen en alle facturen) kan langs elektronische weg worden verzonden naar het e-mailadres dat door de Partner in de Overeenkomst is opgegeven of naar een ander e-mailadres dat door de Partner is opgegeven.

13.2 Partnerreferenties Mews heeft het recht om publiekelijk te verwijzen naar de Partner als gebruiker van Mews Diensten en hiervoor het handelsmerk en logo van Partner te gebruiken.

14. Termijn, beëindiging en wijzigingen

14.1 Termijn Tenzij in de Overeenkomst anders is bepaald, wordt de Overeenkomst aangegaan voor onbepaalde tijd.

14.2 Gemakshalve opzegging Beide Partijen kunnen de Overeenkomst schriftelijk opzeggen met een opzegtermijn van één (1) maand. De opzegtermijn begint te lopen op de eerste dag van de kalendermaand die volgt op de levering van de kennisgeving en eindigt aan het einde van de laatste dag van de relevante kalendermaand. Door beëindiging van de Overeenkomst doet Mews geen afstand van haar rechten om de onbetaalde Vergoedingen, andere kosten of enige vordering tot schadevergoeding te vorderen. Onverminderd artikel 5.1 heeft de Partner, indien Mews de Overeenkomst beëindigt op grond van dit artikel 14.2, recht op terugbetaling naar rato van de door de Partner vooruitbetaalde Platformkosten die vallen in de periode na de inwerkingtreding van de beëindiging.

14.3 Opschorting Mews kan de levering van Mews diensten aan de Partner opschorten in geval van (i) vertraging van de Partner bij de betaling van vergoedingen gedurende meer dan tien (10) dagen, (ii) vertraging van de Partner bij de betaling van een negatief saldo of aanbetaling, of (iii) wezenlijke schending van de Overeenkomst door de Partner of (iv) zoals gespecificeerd in de Koopovereenkomst of een vergelijkbare overeenkomst. Alle andere rechten van Mews die voortvloeien uit de schending door de Partner blijven onaangetast. Tijdens de opschorting werken de Mews diensten gewoon, maar heeft de Partner geen toegang tot het Mews Account.

14.4 Beëindiging De Overeenkomst kan, naast de in dit artikel 14 genoemde redenen, als volgt worden beëindigd: (a) indien een Partij een wezenlijke termijn of voorwaarde van de Overeenkomst schendt en deze schending niet herstelt binnen dertig (30) dagen na ontvangst van de kennisgeving van de schending; (b) een Partij kan deze Overeenkomst met onmiddellijke ingang beëindigen, onverminderd de rechten of rechtsmiddelen waarover de Partijen beschikken of de verplichtingen of aansprakelijkheid van de Partijen op de datum van beëindiging, indien: (i) de andere Partij een besluit tot ontbinding neemt of een rechtbank een bevel daartoe uitvaardigt; (ii) de andere Partij haar bedrijf of in wezen haar gehele bedrijf staakt; of (iii) de andere Partij failliet wordt verklaard, surseance van betaling is verleend of in vrijwillige liquidatie is getreden, insolvent is, of een regeling of akkoord met haar schuldeisers treft of voorstelt te treffen. De Partner dient vooraf aan te kondigen dat hij de integratie van connectiviteit zal beëindigen en de bijbehorende kosten zal verlagen. Als de Partner de Acceptable Use Policy overtreedt, kan Mews de Overeenkomst met onmiddellijke ingang beëindigen; Mews zal de Partner voorafgaand aan de beëindiging op de hoogte stellen van de overtreding van de Acceptable Use Policy, mits een dergelijke kennisgeving redelijk is gezien de aard van de overtreding van de Partner en de mogelijke schade die door deze overtreding kan worden veroorzaakt. Na afloop of beëindiging van de Overeenkomst zal de Partner alle gebruik van de Mews diensten staken. Mews kan de Overeenkomst verder beëindigen onder de termijnen en voorwaarden van de Koopovereenkomst.

14.5 Annulering Training en installatie Als de Partner zijn bevestigde trainings- en installatiedata binnen vier (4) weken na de overeengekomen installatiedatum annuleert, is de Partner annuleringskosten verschuldigd ter hoogte van 60% van de in de Overeenkomst vermelde vergoeding voor de bevestigde training en installatie. Vooraf geboekte vluchten of reiskosten zullen op elk moment in rekening worden gebracht.

14.6 Negatief saldo De Partner is verplicht om bij beëindiging van de Overeenkomst binnen veertien (14) dagen alle openstaande bedragen te betalen en te verrekenen met Mews. De Partner erkent dat over een negatief saldo een vertragingsrente verschuldigd is van 0,1% per dag volgens artikel 5.2. van deze Algemene Voorwaarden voor Partners.

14.7 Wijzigingen Deze Algemene Voorwaarden voor Partners kunnen van tijd tot tijd worden gewijzigd door Mews. Als Mews een wijziging aanbrengt in deze Algemene Voorwaarden voor Partners, zal Mews de Partner ten minste dertig (30) kalenderdagen voor de inwerkingtreding van de herziene Algemene Voorwaarden voor Partners informeren, tenzij wijziging van de Algemene Voorwaarden voor Partners is vereist door de toepasselijke wetgeving, in welk geval een kortere kennisgeving van toepassing kan zijn. Mews kan, maar is niet verplicht, de Partner op de hoogte te stellen van de wijzigingen die uitsluitend zijn aangebracht in de niet-juridisch bindende samenvatting aan de linkerzijde hiervan.

14.8 Bezwaar tegen herziene Algemene Voorwaarden voor Partners Indien de Partner niet akkoord gaat met de herziene Algemene Voorwaarden voor Partners, dient de Partner dit schriftelijk kenbaar te maken aan Mews en kan de Partner de Overeenkomst beëindigen met ingang van de dag van inwerkingtreding van de herziene Algemene Voorwaarden voor Partners.

15. Specifieke bepalingen voor wederverkoop

15.1 Toepassing Dit artikel is van toepassing indien Partijen in de Overeenkomst Wederverkoop specifiek zijn overeengekomen.

15.2 Wederverkoop Indien overeengekomen in de Overeenkomst, zal Mews namens zichzelf accommodatieverleners en andere Diensten leveren, met inachtneming van de beperkingen zoals hierin bepaald en met inachtneming van de toepasselijke voorwaarden. In deze context publiceert Mews een lijst met aanbiedingen voor accommodatie en andere diensten van partners die door de partner moeten worden geleverd. De Partner verplicht zich om Mews te voorzien van de soorten Partner diensten waarvoor Mews geacht wordt door te verkopen. Eventuele kosten worden in mindering gebracht door Mews , waarmee de Partner onherroepelijk instemt.

15.3 Bevestiging van Partner Diensten Na het verzoek van de Klant om de Partner Diensten te reserveren via het Mews Platform, is Mews gerechtigd om een dergelijke reservering namens haarzelf aan de Klant te bevestigen, mits de gevraagde Partner Diensten beschikbaar zijn en aan alle gespecificeerde vereisten van de betreffende Partner Listing is voldaan door de reservering van de Klant.

15.4 Annulering door de Partner Als de Partner om welke reden dan ook een bevestigde bestelling van een Partner service annuleert, zal de Partner zonder onnodige vertraging alle reeds geïnde bedragen terugbetalen aan de desbetreffende Klant (dit is ook van toepassing als de Klant zelf de reservering heeft geannuleerd als gevolg van een Chargeback zoals gedefinieerd in de Overeenkomst met de Merchant). De Partner zal Mews volledig vrijwaren, verdedigen en schadeloos stellen tegen alle claims en alle schade gerelateerd aan annulering door de Partner op grond van deze clausule.

15.5 Annulering door de Klant Mews is bevoegd om (i) de Klant toe te staan de reservering te annuleren en (ii) een deel van de Klantkosten terug te betalen aan de Klant zoals gespecificeerd in de toepasselijke annuleringsvoorwaarden van Mews.

15.6 Terugbetaling van Klantkosten Mews zal, alleen in het Reseller model, aan de Partner een bedrag betalen dat overeenkomt met de Klantkosten voor de geleverde Partner diensten. Mews is niet verplicht om de Partner dat bedrag aan Klantvergoedingen te betalen totdat de desbetreffende betalingen door Mews naar behoren zijn ontvangen van de Klant. De Partner geeft hierbij onherroepelijk toestemming aan Mews om kosten te verrekenen met aan Partner verschuldigde bedragen.

16. Toepasselijk recht en geschillenbeslechting

16.1 Toepasselijk recht De Overeenkomst wordt beheerst door en geïnterpreteerd in overeenstemming met de wetten die in de Overeenkomst zijn bepaald, met uitsluiting van het Verdrag der Verenigde Naties inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken en de regels inzake wetsconflicten. 16.2 Jurisdictie Alle geschillen die voortvloeien uit of verband houden met de Overeenkomst, met inbegrip van een geschil over het bestaan, de geldigheid of de beëindiging van de Overeenkomst, of de gevolgen van de nietigheid ervan, zullen definitief worden beslecht door bevoegde rechtbanken van een land dat in de Overeenkomst is bepaald.

17. Slotbepalingen

17.1 Scheidbaarheid Indien wordt aangetoond dat een bepaling in deze Overeenkomst onwettig, niet-afdwingbaar, ongeldig, inefficiënt of ontoepasbaar is (of later wordt), heeft dit geen invloed op andere bepalingen in deze Overeenkomst die geldig en effectief blijven.

17.2 Verrekening De Partner is niet gerechtigd zijn vorderingen te verrekenen met vorderingen van Mews, noch is hij gerechtigd betalingen, op welke wijze dan ook, bestemd voor Mews in te houden, ongeacht de aard en/of het doel van deze betalingen. Mews is gemachtigd om zijn tijdsintervallen te verrekenen met de vorderingen van de Partner.

17.3 Toewijzing De Partner verleent hierbij toestemming voor het toewijzen van de rechten en het overnemen van de verplichtingen van Mews die hieruit voortvloeien aan een aan Mews gelieerde onderneming of een derde partij. Voor alle duidelijkheid: de Partner mag de Overeenkomst of zijn rechten, interesses of verplichtingen uit hoofde van de Overeenkomst uitsluitend met voorafgaande schriftelijke goedkeuring van Mews toewijzen aan een derde partij.

17.4 Afstand Geen van de Partijen zal worden behandeld alsof zij afstand heeft gedaan van rechten door geen gebruik te maken (of de uitoefening te vertragen) van rechten uit hoofde van de Overeenkomst.

17.5 Geen derde Begunstigden De bepalingen van de Overeenkomst zijn bindend voor en komen uitsluitend ten goede aan de Partijen, hun respectieve opvolgers en toegestane rechtverkrijgenden, en de Overeenkomst zal niet worden uitgelegd als het toekennen van rechten aan een derde partij.

17.6 Volledige overeenkomst De Overeenkomst, met inbegrip van deze Algemene Voorwaarden voor Partners en andere van toepassing zijnde termijnen voor de relatie tussen Partijen zoals hierin vermeld, vormt de volledige overeenkomst tussen Partijen met betrekking tot het onderwerp hiervan en vervangt alle eerdere voorstellen, zowel mondeling als schriftelijk, onderhandelingen, verklaringen, toezeggingen, geschriften en alle andere communicatie tussen de Partijen.

Bijlage 1 - Definities

"Acceptable Use Policy" Een set richtlijnen met betrekking tot het gebruik van Mews Diensten. Beschikbaar op https://www.mews.com/nl/terms-conditions/acceptable-use-policy; Beleid voor acceptabel gebruik is door middel van verwijzing opgenomen in de Algemene voorwaarden voor partners en vormt een integraal onderdeel van de Algemene voorwaarden voor partners.

"Filiaal" Met betrekking tot een entiteit is het "Filiaal" elke andere entiteit die direct of indirect onder zeggenschap staat van, gecontroleerd wordt door, of onder directe of indirecte gezamenlijke zeggenschap staat van de initiële entiteit. Een entiteit oefent zeggenschap uit over een andere entiteit als deze entiteit, direct of indirect, (i) 20% of meer van de aandelen met gewoon stemrecht voor de verkiezing van bestuurders van een dergelijke entiteit bezit; of (ii) de macht heeft om de leiding of het beleid van de andere entiteit te sturen of te doen sturen, hetzij door het bezit van stemrechtverlenende effecten, hetzij contractueel of anderszins.

"Overeenkomst" Samenwerkingsovereenkomst, elke andere tussen Mews en Partner gesloten overeenkomst op basis waarvan Mews Diensten door Mews aan de Partner worden geleverd, Merchant Overeenkomst, of elke andere overeenkomst op basis waarvan Betaalverwerkingsdiensten voor de Partner worden gefaciliteerd door Mews; door het sluiten van de Overeenkomst komen Mews en Partner overeen gebonden te zijn aan deze Algemene Voorwaarden voor Partners.

"Vertrouwelijke informatie" Technische en niet-technische informatie, waaronder octrooien, auteursrechten, handelsgeheimen, eigendomsinformatie, technieken, schetsen, tekeningen, modellen, uitvindingen, knowhow, processen, apparaten, uitrusting, algoritmen, softwareprogramma's, software, brondocumenten en informatie over huidige, toekomstige en voorgestelde producten en diensten, onderzoek, experimenteel werk, ontwikkeling, ontwerpdetails en -specificaties, engineering, en alle andere informatie met de vermelding "vertrouwelijk" of "eigendomsinformatie" of waarvan de ontvanger weet of reden heeft om te weten dat de informatie als vertrouwelijk moet worden beschouwd; om twijfel te voorkomen, omvat deze termijn geen informatie waarvan de ontvangende partij aan de hand van haar schriftelijke documentatie kan aantonen dat deze (a) bij haar bekend was voordat deze openbaar werd gemaakt door de openbaarmakende partij; (b) openbaar is of is geworden zonder schending van de geheimhoudingsplicht; (c) rechtmatig is ontvangen van een derde partij die bevoegd is om deze openbaar te maken; (d) onafhankelijk is ontwikkeld door de ontvangende partij; (e) is goedgekeurd voor vrijgave met de schriftelijke toestemming van de bekendmakende partij; of (f) openbaar is gemaakt op grond van een gerechtelijk bevel of zoals anderszins wettelijk vereist, op voorwaarde dat de partij die de informatie openbaar moet maken de andere partij hiervan onmiddellijk op de hoogte stelt, zodat deze een beschermingsbevel kan vragen of anderszins een dergelijke openbaarmaking kan voorkomen.

"Samenwerkingsovereenkomst" Overeenkomst gesloten tussen Mews en Partner op basis waarvan Mews Diensten zullen worden geleverd door Mews aan de Partner, inclusief alle schema's en andere documenten die daarbij door middel van verwijzing zijn gevoegd.

"Gast" Persoon die Diensten van Partners aanvraagt, geleverd krijgt of geleverd heeft gekregen, ongeacht of deze wel of niet is geregistreerd bij Mews Platform.

"Klant Vergoedingen" Kosten te betalen voor geleverde Partner diensten door Klanten (zoals bepaald door de respectievelijke Partner) en beschikbaar op het Mews Platform, inclusief eventuele Merchant Vergoedingen te betalen aan Mews.

"Documentatie" Gebruikershandleidingen, handleidingen, technische documentatie, technische vereisten en FAQ's ontworpen voor sommige of alle Mews Diensten die beschikbaar kunnen worden gesteld aan de Partner door Mews.

"Faciliteit(en)" Hotel, hostel of een andere faciliteit die wordt beheerd door de Partner zoals gespecificeerd in de Overeenkomst.

"Vergoedingen" Platform Vergoedingen, Vergoedingen voor Leveranciers, kosten voor installatie en/of training en eventuele andere kosten die de Partner verschuldigd is voor Mews Diensten of andere diensten die in de Overeenkomst worden gespecificeerd.

"Algemene voorwaarden voor partners" De huidige versie van de Algemene voorwaarden voor partners, inclusief alle schema's en andere documenten die door middel van verwijzing hieraan zijn toegevoegd, die ook beschikbaar zijn op de relevante website Mews en van tijd tot tijd kunnen worden gewijzigd door Mews.

"Hostingplatform" De Microsoft Azure hostingoplossing of een ander hostingplatform zoals van tijd tot tijd door Mews aan de Partner meegedeeld.

"Hostingprovider" Microsoft Corporation of een andere provider van hosting voor Mews Diensten zoals van tijd tot tijd door Mews aan Partners bekendgemaakt.

"Wetgeving" Alle algemeen bindende wettelijke voorschriften van het land van registratie van Mews en van de Europese Unie, op voorwaarde dat dergelijke voorschriften direct en/of indirect van toepassing zijn op de rechtsbetrekkingen of Diensten van de Partijen op Mews.

"Listing" Partner diensten die door de Partner beschikbaar worden gesteld aan Gasten via Mews Platform.

"Lid" Lid zoals gedefinieerd in de Leveranciersvoorwaarden.

"Merchant Overeenkomst" Merchant Overeenkomst zoals gedefinieerd in de Merchant Voorwaarden.

"Merchant Fees" Merchant Kosten zoals gedefinieerd in de Voorwaarden van de Merchant

"Leveranciersvoorwaarden" Leveranciersvoorwaarden beschikbaar op https://www.mews.com/nl/products/merchant/terms-conditions

"Mews" Mews" Aangeslotene, gespecificeerd als de contracterende partij in de Overeenkomst.

"Mews Account" Een account aangemaakt voor de Partner op het Mews Platform om toegang te krijgen tot Mews Diensten.

"Mews Platform" Een softwareplatform voor accommodatiebeheer dat op basis van de Overeenkomst door Mews aan de Partner ter beschikking wordt gesteld als onderdeel van de Mews Diensten.

"Mews Diensten" Diensten geleverd door Mews aan de Partner via het Mews Platform met inbegrip van, onder andere, het faciliteren van het boekingsproces van accommodatie of andere Partner Diensten aan de Klant, Wederverkoop, installatie, training, faciliteren van Betalingsverwerkingsdiensten op basis van de Merchant Overeenkomst en alle andere diensten geleverd of gefaciliteerd door Mews op basis van de Overeenkomst.

"Partij(en)" Verwijst naar zowel Mews als de Partner, individueel, of Mews en de Partner gezamenlijk.

"Partner" Accommodatieverlener of andere dienstverlener of een andere entiteit die gebruik maakt van het Mews Platform, op basis van de Overeenkomst met Mews of degene die gebruik maakt van diensten geleverd door Mews.

"Betalingsverwerkingsdiensten" Betalingsverwerkingsdiensten zoals gedefinieerd in de Voorwaarden van de Merchant.

"Platform Kosten" Alle kosten die zijn overeengekomen voor het gebruik van het Mews Platform, zoals gespecificeerd in de Overeenkomst.

"Verleende Partner Service" Partner Service besteld door de Klant, zoals blijkt uit het Mews Platform, die niet is geannuleerd voorafgaand aan het verbruik, niettegenstaande deze dienst naar behoren is geleverd. Als alternatief kan Partner Service op elk moment voor consumptie worden besteld en geannuleerd als het totale aantal eerder geannuleerde bestellingen al meer dan 5% van alle verstrekte bestellingen van Partner Service binnen dezelfde maand bedraagt.

"Wederverkoop of Reseller" Diensten die door Mews worden geleverd aan de Partner met behulp van het Mews Platform, waarbij de overeenkomst over de levering van diensten wordt gesloten tussen de Klant en Mews maar de Partner Dienst wordt gehonoreerd door Partner ten behoeve van de Klanten.

"Partner Service(s)" Accommodatie of andere dienst die wordt gepubliceerd, aangeboden of geleverd door de Partner aan Klanten via het gebruik van Mews Diensten, of op een andere manier met behulp van Mews.

"Aanbieder van betalingsdiensten" Aanbieder van betalingsdiensten zoals gedefinieerd in de Voorwaarden van de Merchant.

"Aanvangsdatum" De datum van aanvang van de levering van Mews Dienst zijnde de dag dat inloggegevens voor het Mews Platform worden verstrekt, tenzij anders overeengekomen in de Overeenkomst.

"Sub-Merchant Account" Sub-Merchant Account zoals gedefinieerd in de Merchant Voorwaarden.

"Termijn" De termijn van de Overeenkomst, zoals gespecificeerd in artikel 14.1. van de Algemene Voorwaarden voor Partners.

"Hostingvoorwaarden" De dienstverleningsovereenkomst en termijnen (beschikbaar op https://azure.microsoft.com/en-us/support/legal) of andere voorwaarden van de hostingprovider (Microsoft Azure).

"Grondgebied" Grondgebied zoals gedefinieerd in de Overeenkomst.