1. Allgemein
1.1 Diese BWH CRS Connection - Produktnutzungsbedingungen gelten zusammen mit den Mews Marketplace Terms of Service und Mews Master Terms and Conditions für den Kauf des CRS Connection ("BWH CRS Connection").
1.2 Der Partner erkennt an, dass die BWH CRS Connection ein Feature ist, das von Mews in direkter Zusammenarbeit mit Best Western International, Inc. ("BWH Hotel Group") entwickelt wurde, die für die Festlegung der Richtlinien und Anforderungen an die Funktion des Features verantwortlich ist.
1.3 Der Partner nimmt zur Kenntnis, dass das zentrale Reservierungssystem der BWH Hotels nur den Hotels zur Verfügung steht, die Teil der BWH Hotelgruppe sind. Wenn der Partner die BHW Hotelgruppe verlässt, wird die Anbindung an das zentrale Reservierungssystem von BWH Hotels deaktiviert.
1.4 Alle großgeschriebenen Begriffe, die in diesen BWH CRS Connection - Produktnutzungsbedingungen nicht definiert sind, haben die Bedeutung, die ihnen in den Mews Marketplace Terms of Service oder Mews Master Terms and Conditions zugeschrieben wird.
2. Beschreibung von Mews Zentrales Reservierungssystem (CRS) für Best Western
2.1 Anbindung an das zentrale Reservierungssystem. Die BWH CRS Connection ist eine von Mews exklusiv für die BWH Hotel Group entwickelte Funktion, die die bidirektionale Verbindung zwischen Mews PMS und dem zentralen Reservierungssystem BWH CRS ermöglicht. Mews wird die Schnittstelle zur Unterstützung der Funktionen und zur Integration von Mews PMS und dem zentralen Reservierungssystem der BWH bereitstellen.
2.1.1 Das zentrale Reservierungssystem von BWH ermöglicht:
- die Synchronisierung von Reservierungen, und
- Synchronisierung von Verfügbarkeit, Restriktionen und Inventar, allgemein bekannt als ARI
2.1.2 Die Konnektivität, insbesondere die SSL-Zertifikate und der Tunnel, sind Eigentum der BWH Hotel Group und fallen nicht in den Anwendungsbereich dieses Produkts, aber Mews wird die von der BWH Hotel Group festgelegten Standards einhalten.
2.2 Das Best Western Rewards Treueprogramm. Mews unterstützt das Best Western Rewards Treueprogramm als Teil dieser Verbindung und bietet keine weitere Unterstützung für diese Funktion.
2.2.1 Das zentrale Reservierungssystem BWR Connectivity ermöglicht zwei wichtige Funktionen für das Best Western Rewards Treueprogramm:
- die Aufnahme neuer Mitglieder in das Treueprogramm, die Synchronisation mit dem zentralen Reservierungssystem der BWH und
- Funktion, um automatisch den aktuellen Treuestatus eines jeden Gastes abzurufen.
2.2.2 Der Partner erkennt an, dass das Sammeln und Einlösen von Treueprogramm-Punkten, gemeinhin als "Earn & Burn" bezeichnet, nicht Teil der BWR Loyalty Connection ist und das zentrale Reservierungssystem allein und vollständig für dieses Feature verantwortlich ist.
3. Entwicklung des zentralen Reservierungssystems BWH Connection
3.1 Der Partner erkennt an, dass die zentrale Reservierungssystem-Anbindung von BWH ein Feature ist, das sich in der Entwicklung befindet und zu einem späteren Zeitpunkt nach Vereinbarung zwischen Mews und der BWH Hotel Group zur Verfügung stehen wird.
3.2 Mews bemüht sich nach besten Kräften, die Nutzung des zentralen Reservierungssystems von BWH bis spätestens zum 1. Juli 2024 ("Produktfreigabefrist") zu ermöglichen.
3.3 Der Partner erkennt an, dass die BWH Hotel Group die endgültige Entscheidung über die Zertifizierung und Zulässigkeit der Nutzung des zentralen Reservierungssystems durch den Partner trifft und dass es zu Verzögerungen oder einer Verschiebung der Produktfreigabefrist kommen kann.
3.4 Unabhängig von der Änderung der Daten durch die BWH Hotel Group behält sich Mews das Recht vor, die Produktfreigabefrist einseitig zu ändern.
3.5 Wenn sich der Termin für die Produktfreigabe ändert, informiert Mews den Partner mindestens dreißig (30) Kalendertage vor dem aktuellen Termin für die Produktfreigabe.
3.6 Der Partner erkennt an, dass die Hauptgründe für eine Änderung der Produktfreigabefrist unerwartete Veranstaltungen während der Entwicklung oder das Nichtbestehen der Zertifizierung durch die BWH Hotel Group sein können.
4. Kauf des zentralen Reservierungssystems von BWH CRS
4.1 Das BWH zentrale Reservierungssystem wird dem Partner durch die Vertragsverwaltung mit Mews im Bestellformular oder im Kooperationsvertrag ("Vertrag") angeboten. Es kann auch nach eigenem Ermessen von Mewsauf der Plattform Mews (und/oder Mews Marketplace ) angeboten werden.
4.2 Die Laufzeit und die Kündigungsrechte des zentralen Reservierungssystems von BWH sind in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Mews festgelegt.
5. Zentrale Reservierungssysteme (CRS) Anschlussgebühren
5.1 Der Partner verpflichtet sich, Mews für den Anschluss an das zentrale Reservierungssystem von BWH die entsprechenden Gebühren und sonstigen Zahlungen gemäß der Vereinbarung zu zahlen.
5.2 Der Abrechnungszyklus des zentralen Reservierungssystems von BHW entspricht dem im Vertrag vereinbarten Zyklus und wird ab dem Zeitpunkt der Abbuchung der Gebühren von Mews PMS in Rechnung gestellt.
5.3 Die Zahlungsverpflichtungen sind nicht abbrechbar und nicht übertragbar, und die gezahlten Gebühren werden nicht zurückerstattet.
5.4 Die Gebühren für die Anbindung des zentralen Reservierungssystems von BWH werden in der Währung abgebucht, die in der Vereinbarung zwischen Mews und dem Partner für die Nutzung des Mews PMS festgelegt ist.
5.5 Änderungen an der Anzahl der Ressourcen auf Mews PMS durch Änderungen der Vereinbarung, der Plattform Mews und/oder Mews Marketplace können sich auf die Höhe der zu zahlenden Gebühren auswirken.
6. Änderungen
6.1 Laufzeiten. Mews kann nach eigenem Ermessen und zu jeder Zeit diese Laufzeiten, einschließlich aller durch Verweis einbezogenen Dokumente, ändern. Die Parteien vereinbaren, dass Mews den Partner über alle Änderungen dieser Laufzeiten informiert, indem sie eine neue Version auf dieser Seite bucht oder sie dem Partner auf andere Weise zum oder vor dem Datum des Inkrafttretens dieser Änderungen zur Verfügung stellt.
6.2 Produkt. Mews behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen und ohne vorherige Benachrichtigung des Partners die BWH CRS Connection zu beenden, einzuschränken, auszusetzen oder die Services für bestimmte Länder einzustellen, wenn diese Maßnahmen auf Änderungen von Gesetzen, Vorschriften oder Anforderungen zurückzuführen sind, die von Drittanbietern an gestellt werden. Mews
6.3 Gebühren. Mews kann nach eigenem Ermessen und jederzeit die BWH Zentrales Reservierungssystem Anschlussgebühren, einschließlich des Preises und der Häufigkeit der Abrechnung, wie in diesen Laufzeiten und/oder der Vereinbarung angegeben, ändern.
7. Rechte an geistigem Eigentum
7.1 Der Partner erklärt sich damit einverstanden, dass Mewsoder seine Zulieferer alle Rechte, Titel und Interessen - einschließlich aller geistigen Eigentumsrechte - an der BWH CRS Connection sowie an allen abgeleiteten Werken, Änderungen oder Verbesserungen davon behalten. Dies gilt unabhängig davon, ob die BWH CRS Connection in Zusammenarbeit mit Best Western International Inc. (oder einem seiner verbundenen Unternehmen) oder dem Partner oder auf deren Wunsch entwickelt wurde. Sofern hier nicht ausdrücklich angegeben, werden dem Partner keine Rechte an dem zentralen Reservierungssystem BWH Connection gewährt.
7.2 Vorbehaltlich der Zahlung der Gebühren für die zentrale Reservierungssystem-Anbindung durch den Partner und in Abhängigkeit vom Abschluss der Entwicklung der zentralen Reservierungssystem-Anbindung gewährt Mews dem Partner eine nicht ausschließliche, nicht übertragbare und nicht unterlizenzierbare Lizenz zur Nutzung der zentralen Reservierungssystem-Anbindung während der Laufzeit ausschließlich für die Betriebsabläufe des Partners.
8. Garantien und Haftungen
8.1 DAS ZENTRALE RESERVIERUNGSSYSTEM VON BWH CRS WIRD VON MEWS "WIE BESEHEN" UND "WIE VERFÜGBAR" OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG ZUR VERFÜGUNG GESTELLT, SOWEIT DIES GESETZLICH ZULÄSSIG IST. OHNE DAS VORSTEHENDE EINZUSCHRÄNKEN, LEHNT MEWS AUSDRÜCKLICH ALLE AUSDRÜCKLICHEN UND STILLSCHWEIGENDEN, GESETZLICHEN ODER ANDERWEITIGEN BEDINGUNGEN, ZUSICHERUNGEN UND GARANTIEN AB, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF GARANTIEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN. MEWS GIBT KEINE AUSDRÜCKLICHEN ZUSICHERUNGEN ODER GEWÄHRLEISTUNGEN IN BEZUG AUF DAS ZENTRALE RESERVIERUNGSSYSTEM VON BWH. Mews übernimmt keine Garantie dafür, dass die BWH CRS Connection die Anforderungen des Partners erfüllt oder ununterbrochen, sicher, virenfrei oder fehlerfrei verfügbar ist. Mews übernimmt keine Gewähr für die Qualität, Genauigkeit, Aktualität, Wahrhaftigkeit, Vollständigkeit oder Zuverlässigkeit des zentralen Reservierungssystems von BWH. Der Partner erkennt an und erklärt sich damit einverstanden, dass er, wenn er sich auf das zentrale Reservierungssystem von BWH Connection verlässt, dies ausschließlich auf eigenes Risiko tut.
8.2 Der Partner verteidigt, entschädigt und hält Mews schadlos gegenüber allen Schäden, Kosten, Auslagen, Bußgeldern, Strafen, Verbindlichkeiten, Ansprüchen und Klagegründen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf angemessene Anwaltsgebühren, Auslagen und Kosten bei der Verteidigung und Erledigung solcher Angelegenheiten und im Zusammenhang mit der Durchsetzung dieser Entschädigungsklausel (zusammen, "Schäden"), die aufgrund von oder zugehörig zu einem Anspruch eines Drittanbieters (einschließlich einer staatlichen Behörde) entstehen, der sich aus der Behauptung ergibt, dass (i) der Partner in irgendeiner Weise Urheberrechte, Patente, Geschäftsgeheimnisse oder andere geistige Eigentumsrechte von Dritten (einschließlich staatlicher Behörden) verletzt, veruntreut, gebrochen oder verletzt hat, Geschäftsgeheimnisse oder andere geistige Eigentumsrechte von Mews und/oder Drittanbietern verletzt hat und (ii) der Partner grob fahrlässig oder vorsätzlich gehandelt hat oder (iii) der Partner gegen geltende Gesetze, diese BWH CRS Connection - Produktnutzungsbedingungen, Mews Marketplace Terms of Service, Mews Master Terms and Conditions verstoßen hat.
8.3 WEDER MEWS, SEINE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, AUFTRAGNEHMER NOCH IRGENDEINE ANDERE PARTEI, DIE AN DER ERSTELLUNG, PRODUKTION ODER BEREITSTELLUNG DER BWH CRS CONNECTION BETEILIGT IST, HAFTET FÜR ZUFÄLLIGE, BESONDERE, STRAFENDE, EXEMPLARISCHE, INDIREKTE KOSTEN ODER FOLGESCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF ENTGANGENEN GEWINN, PROZESSKOSTEN, VERLUST VON DATEN ODER FIRMENWERT ODER PRODUKTION ODER GESCHÄFTSMÖGLICHKEITEN ODER RUF, SERVICE-UNTERBRECHUNG, COMPUTERSCHÄDEN ODER SYSTEMAUSFÄLLE ODER DIE KOSTEN FÜR ERSATZLEISTUNGEN, DIE SICH AUS ODER IN VERBINDUNG MIT DIESEN LAUFZEITEN ODER AUS DER NUTZUNG ODER DER UNFÄHIGKEIT ZUR NUTZUNG DER BWH CRS CONNECTION ERGEBEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB SIE AUF EINER GARANTIE, EINEM VERTRAG, EINER UNERLAUBTEN HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT) ODER EINER ANDEREN RECHTSTHEORIE BERUHEN UND UNABHÄNGIG DAVON, OB MEWS ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN INFORMIERT WURDE ODER NICHT, SELBST WENN SICH HERAUSSTELLT, DASS EINE HIERIN FESTGELEGTE BESCHRÄNKTE ABHILFE IHREN WESENTLICHEN ZWECK VERFEHLT HAT. In keinem Fall haftet Mews gegenüber dem Partner für mehr als den Betrag der tatsächlichen direkten Schäden bis zu dem Betrag, den der Partner in den drei (3) Monaten vor dem ersten Vorfall, aus dem sich die Haftung ergibt, für die BWH zentrale Reservierungssystem Verbindung zu Mews bezahlt hat. Die Parteien sind sich einig, dass diese Klausel eine angemessene Risikoverteilung darstellt. IN EINIGEN RECHTSORDNUNGEN IST DER AUSSCHLUSS ODER DIE BESCHRÄNKUNG DER HAFTUNG FÜR FOLGESCHÄDEN ODER NEBENKOSTEN NICHT ZULÄSSIG, SO DASS DIE OBIGE EINSCHRÄNKUNG FÜR PARTNER MÖGLICHERWEISE NICHT GILT. IN DIESEN GERICHTSBARKEITEN WERDEN DIE VORSTEHENDEN AUSSCHLÜSSE UND EINSCHRÄNKUNGEN JEDOCH IN DEM NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIGEN UMFANG DURCHGESETZT.
9. Schlussbestimmungen
9.1 Falls das zentrale Reservierungssystem von BWH nicht zertifiziert wird, entscheiden Mews und die BWH Hotel Group, ob die Entwicklung weitergeht. Der Partner erkennt an, dass Mews das zentrale Reservierungssystem von BWH nicht ohne vorherige Genehmigung und Zustimmung der BWH Hotel Group einbinden kann oder will.
9.2 Jede zwischen Mews und der BWH Hotel Group vereinbarte Entscheidung gilt für den Erwerb des zentralen Reservierungssystems von BWH durch den Partner, einschließlich, aber nicht beschränkt auf das Verbindungsangebot und seine technischen Anforderungen und Funktionen.
9.3 Die Parteien vereinbaren, dass jede Abweichung von diesen BWH Zentrales Reservierungssystem - Produktnutzungsbedingungen in der Vereinbarung festgelegt wird.
9.4 Im Falle eines Widerspruchs zwischen den Mews Marketplace Nutzungsbedingungen, Mews Allgemeinen Geschäftsbedingungen, diesen BWH CRS Connection - Produktnutzungsbedingungen gilt folgende Rangfolge: diese BWH CRS Connection - Produktnutzungsbedingungen, Mews Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Mews Marketplace Servicebedingungen.
