1. Disposiciones iniciales
1.1 Las presentes Condiciones Específicas del Producto multi-property forman parte integrante de la Orden de Pedido que hace referencia a estos términos y deben leerse conjuntamente con dicha Orden de Pedido y con el Contrato marco que la rige, tal y como se define en la Orden de Pedido.
1.2 Las palabras en mayúsculas no definidas en estas Condiciones Específicas de Producto multi-property tendrán el significado que se atribuya a dichas palabras en el Formulario de pedido o Contrato marco aplicable. En estas Condiciones Específicas de Productos Multi-Propiedad, a menos que el contexto requiera otra cosa, las palabras y expresiones aquí establecidas tendrán el significado que se les atribuye en el presente documento:
1.2.1 "Reclamaciones" significa cualquier reclamación, demanda, pleito o procedimiento de terceros.
1.2.2 "Datos SSO" significa todos los datos electrónicos enviados por o en nombre de la empresa o los Socios al módulo SSO.
1.2.3 "Documentación" se refiere a las guías del usuario y otra documentación del usuario final aplicable al módulo SSO, según se actualice cada cierto tiempo, incluyendo sin limitación los materiales disponibles en https://support.okta.com, y la Documentación de "Confianza y Cumplimiento" disponible en https://www.okta.com/trustandcompliance.
1.2.4 "Código malicioso" significa virus, gusanos, bombas de tiempo, troyanos y otros códigos, archivos, scripts, agentes o programas maliciosos.
1.2.5 "Producto multi-property" es un producto compuesto por dos módulos distintos, el módulo Multi-Property y el módulo SSO, que la empresa puede adquirir en Mews de forma conjunta o individual basándose en el formulario de pedido.
1.2.6 El "módulo multi-property" es un conjunto de funciones que facilitan la gestión eficaz de las instalaciones (propiedades).
1.2.7 Por "Condiciones Específicas del Producto Multi-Propiedad" se entienden estas Condiciones Específicas del Producto Multi-Propiedad.
1.2.8 "Orden de pedido" contrato en virtud del cual la Empresa adquiere el producto multi-property a Mews.
1.2.9 El "módulo SSO" es una solución que permite a un directorio de usuarios externo conectarse a Mews para autenticar a los usuarios con una credencial específica.
1.2.10 Por "Usuarios del SSO" se entiende las personas (incluidos los dispositivos no humanos, como aplicaciones y servicios) autorizadas por la empresa a utilizar el módulo SSO, para las que se ha adquirido una suscripción al módulo SSO. Los usuarios del SSO pueden ser, por ejemplo, empleados de la empresa y de sus socios, consultores, usuarios externos y contratistas.
2. Módulo SSO
2.1 Esta sección 2 (MÓDULO SSO) se aplicará exclusivamente al módulo SSO.
2.2 La empresa será responsable de todas las actividades llevadas a cabo bajo sus inicios de sesión y los de sus usuarios SSO en el módulo SSO. La empresa utilizará el módulo SSO en cumplimiento de las presentes Condiciones Específicas del Producto multi-property, el formulario de pedido aplicable, el Contrato Principal, la Documentación y todas las leyes aplicables, y no podrá: (i) copiar, alquilar, vender, arrendar, distribuir, pignorar, asignar o transferir de cualquier otro modo, o gravar derechos sobre el módulo SSO, o cualquier parte del mismo, ni ponerlo a disposición de nadie que no sean sus Usuarios SSO; (ii) enviar o almacenar en el módulo SSO cualquier información sanitaria personal, datos de tarjetas de crédito, datos financieros personales u otros datos sensibles que puedan estar, sin limitación, sujetos a la Ley de Portabilidad y Responsabilidad de Seguros Médicos, la Ley Gramm-Leach-Bliley o las Normas de Seguridad de Datos del Sector de Tarjetas de Pago (si procede); (iii) enviar o almacenar material infractor o ilegal en relación con el módulo SSO; (iv) enviar o almacenar código malicioso en el módulo SSO; (v) intentar obtener acceso no autorizado al módulo SSO o a los datos que contiene, o perturbar su integridad o funcionamiento; (vi) modificar, copiar o crear obras derivadas basadas en el módulo SSO, o en cualquier parte del mismo; (vii) acceder al módulo SSO con el fin de crear un producto o servicio competitivo o copiar sus características o interfaz de usuario; (viii) eliminar, alterar, añadir o no reproducir en y sobre el módulo SSO el nombre de Okta (o cualquier otro nombre mostrado) y cualquier aviso de copyright o de otro tipo que aparezca en o sobre el módulo SSO o que pueda ser requerido en cualquier momento.
2.3 Cualquier uso del módulo SSO que infrinja estas Condiciones específicas del producto multi-property, el Contrato marco, la Documentación o el Formulario de pedido por parte de la empresa, los Socios o los Usuarios del módulo SSO que, a juicio de Mews', amenace la seguridad, integridad o disponibilidad del módulo SSO, puede dar lugar a la suspensión inmediata de todos los accesos al módulo SSO por parte de Mews'.
2.4 Mews gestiona un HelpDesk 24 horas al día, 7 días a la semana. La empresa y el socio pueden ponerse en contacto con el servicio de ayuda en relación con el módulo SSO enviando un correo electrónico a support@mews.com o a través de la ventana de ayuda de la plataforma Mews. El Acuerdo de Nivel de Servicio disponible en https://www.mews.com/en/service-level-agreement no se aplicará al módulo SSO.
2.5 La empresa reconoce que (i) el módulo SSO sólo puede establecerse y utilizarse con respecto al nombre de dominio específico y, por lo tanto, todos los derechos de acceso y los derechos de administración vinculados al uso del módulo SSO serán gestionados por la empresa (ii) la cuenta SSO sólo puede eliminarse a nivel de la empresa, no para cada instalación (propiedad) individual.
2.6 La empresa defenderá a Mews de todas y cada una de las Reclamaciones presentadas contra Mews o sus subcontratistas alegando una violación de los derechos de terceros derivados del aprovisionamiento o uso de los Datos SSO por parte de la empresa. La empresa indemnizará a Mews por todos los daños, costes y honorarios razonables de abogados finalmente concedidos por un tribunal de jurisdicción competente, o pagados a terceros de conformidad con un acuerdo de conciliación firmado por la empresa s, en relación con dichas Reclamaciones.
3. Módulo multi-property
3.1 Esta sección 3 (MÓDULO MULTIPROPIEDAD) se aplicará exclusivamente al módulo multipropiedad.
3.2 La empresa estará obligada a determinar la configuración del módulo multi-property (la visibilidad de los datos, los derechos de acceso y otros privilegios administrativos para todos los usuarios del módulo multi-property), y también tendrá la facultad de designar las instalaciones (propiedades) que se gestionarán a través de él. La empresa notificará por escrito a Mews con al menos un (1) mes de antelación, por los medios que Mews determine y notifique a su entera discreción, en relación con (i) la configuración del módulo multipropiedad según lo desee la empresa , (ii) la inclusión de una instalación (propiedad) en el módulo multipropiedad, y (iii) la eliminación de una instalación (propiedad) del módulo multipropiedad.
3.3 La empresa reconoce que está permitido incluir la instalación (propiedad) en el módulo multi-property, siempre que haya sido totalmente implementada. Para que la Facilidad (propiedad) se considere totalmente implementada, deben cumplirse simultáneamente las siguientes condiciones: (i) ejecución del formulario de pedido de los Servicios Mews por parte de Mews y el Socio en relación con la Facilidad pertinente, y (ii) finalización satisfactoria de la verificación KYC por parte del Socio.
3.4 Por la presente, la empresa declara y garantiza que posee la autoridad para establecer derechos de acceso, regular la visibilidad de los datos y administrar otros derechos para todos los usuarios del módulo multi-property, incluidos los usuarios de la Instalación (propiedad) correspondiente. La empresa será responsable de cualquier daño causado en relación con la configuración del módulo multi-property según la frase anterior.
3.5 Por la presente, la empresa declara y garantiza que dispone de la base jurídica aplicable para el tratamiento de los datos personales de los huéspedes y de terceros (los "Sujetos de los datos") dentro del módulo multi-property de Mews. La empresa se compromete a obtener el consentimiento de los sujetos de los datos para el tratamiento de sus datos personales en el módulo multi-property de Mews, siempre que sea necesario.
3.6 En el módulo multi-property, la empresa y los socios comparten entre sí y procesan conjuntamente los datos personales de los sujetos de los datos. La empresa es la única responsable de garantizar que el tratamiento de los datos personales de los sujetos de los datos en el módulo Multi-Property cumpla la legislación aplicable sobre protección de datos y que el socio Multi-Property tenga los acuerdos adecuados en palacio para cubrir el intercambio de datos en el módulo Multi-Property.
3.7 La empresa será responsable en última instancia ante Mews e indemnizará a Mews por cualquier reclamación o daño que surja o esté relacionado con la ausencia o insuficiencia de base jurídica para el tratamiento de datos personales o que surja o esté relacionado con los acuerdos de intercambio de datos en virtud de los cuales la empresa permite a Mews tratar datos personales de los Sujetos de los datos en el módulo multi-propietario.
3.8 La Empresa cumplirá con todos los deberes de información hacia los Sujetos de Datos exigidos por las leyes y reglamentos aplicables sobre privacidad de datos, principalmente, pero sin limitarse a ello, informar a los Sujetos de Datos sobre el procesamiento de sus datos personales por parte de Mews con el fin de proporcionar el módulo multi-property, sobre el alcance de dichos datos personales procesados y la base legal aplicable para dicho procesamiento de datos personales.
3.9 La Empresa reconoce y acepta que si la Empresa o el Socio, cuya Instalación (Propiedad) se gestiona a través del módulo Multi-Propiedad, necesita dividir y separar los datos del módulo Multi-Propiedad por cualquier motivo, dicha acción no afectará a los datos históricos, es decir, a los datos ya incluidos en el módulo Multi-Propiedad. El módulo multipropiedad no tiene una característica que permita la división y separación de datos por Instalación (propiedad) una vez incluida en el módulo multipropiedad. Mews puede proporcionar al Socio los datos pertenecientes al Socio concreto previa solicitud por escrito del Socio, siempre que el Socio identifique claramente los datos que deben ser objeto de la división y separación. La misma limitación se aplica con respecto a la supresión de datos personales.
4. Disposiciones finales
4.1 La empresa reconoce y acepta que el Producto multi-property se considera el "ServicioMews ", tal y como se define en los Términos y condiciones generales. Los Términos y condiciones generales se aplicarán al uso del Producto inmobiliario múltiple y, en caso de discrepancia entre los Términos específicos del Producto inmobiliario múltiple y los Términos y condiciones generales, prevalecerán los Términos específicos del Producto inmobiliario múltiple. La empresa acepta explícitamente que la sección 8.2 (Sin garantía) y la sección 9 (Responsabilidad) se apliquen al producto multi-property.
4.2 Mews se reserva el derecho a modificar en cualquier momento las presentes Condiciones Específicas de los Productos multi-property, y lo notificará a la empresa al menos 30 días antes de que los cambios entren en vigor. En caso de que la legislación aplicable exija un cambio, el periodo de preaviso podrá acortarse a discreción de Mews'. Si la empresa no está de acuerdo con los periodos de validez revisados, deberá notificarlo por escrito a Mews y podrá rescindir el formulario de pedido aplicable. Esta rescisión puede producirse (i) el día en que entren en vigor las condiciones revisadas o (ii) en el plazo de 30 días desde la recepción de la notificación, según lo que ocurra más tarde. La falta de notificación de rescisión antes del plazo especificado significa que la empresa ya no tendrá derecho a rescindir el pedido aplicable de acuerdo con esta cláusula.

