Laufzeit des Kassensystems

1.1.Definitionen. In diesen Laufzeiten haben die in Großbuchstaben geschriebenen Wörter und Ausdrücke die Bedeutung, die ihnen im Hauptteil dieser Laufzeiten oder in Anhang Nr. 1 - Definitionen zu diesen Laufzeiten gegeben wird, sofern der Kontext nichts anderes erfordert.

1.2. Überschriften. Die Überschriften und der Aufbau dieser Laufzeiten sowie etwaige Beispiele unter bestimmten Klauseln haben keinen Einfluss auf deren Auslegung.

2.1. Services. Die von Bizzon im Rahmen dieser Laufzeit angebotenen Services umfassen mobile Anwendungen, Websites, Software, Cloud-basierte Lösungen, Hardware und andere Produkte und Services, die es dir ermöglichen, Waren und Dienstleistungen an deine Kunden zu verkaufen, sei es persönlich oder online (die"Services" ). Einzelheiten zu den Services, die Bizzon für einen bestimmten Händler bereitstellt, sind in der Vereinbarung enthalten.

2.2. Erwerber. Bizzon ist keine Bank und bietet keine Banking Services an. Um dir die Services zur Verfügung zu stellen, haben wir eine Vereinbarung mit dem Acquirer getroffen. Im Rahmen dieser Vereinbarung übermitteln wir die Daten der Transaktion (die"Transaktionsdaten") über unsere Software in Übereinstimmung mit der Zahlungsanforderung an den Acquirer, um eine Zahlungstransaktion zu initiieren. Du stimmst der Weiterleitung der Transaktionsdaten zusammen mit allen anderen relevanten Kontoinformationen an den Acquirer zu, um eine Transaktion einzuleiten und zu verarbeiten. Wir behalten uns das Recht vor, den Acquirer jederzeit zu wechseln. Du erklärst dich damit einverstanden, dass wir jederzeit alle relevanten Informationen über dich an den neuen Acquirer weitergeben dürfen, um die Kontinuität der Services zu gewährleisten.

2.3. Erwerbervereinbarung. In diesen Laufzeiten sind auch die Rechte des Acquirers (wie unten definiert) gemäß den Anforderungen des Kartensystems festgelegt. Um Zahlungskarten annehmen zu können, musst du eine separate Vereinbarung mit dem Acquirer (eine"Acquirer-Vereinbarung") abschließen. Wenn eine Bestimmung einer Acquirer-Vereinbarung im Widerspruch zu diesen Laufzeiten steht, hat die Acquirer-Vereinbarung Vorrang, soweit dies zur Lösung des Konflikts erforderlich ist.

2.4. Verfügbarkeit. Die Services werden von Bizzon vorbehaltlich einer Nichtverfügbarkeit zur Verfügung gestellt, die durch Umstände verursacht wird, die außerhalb der zumutbaren Kontrolle von Bizzon liegen, einschließlich Ereignissen höherer Gewalt, Ausfällen von Computern, Kommunikationssystemen, Internetdiensten oder Hosting-Einrichtungen, Verzögerungen bei Hardware, Software, Strom oder anderen Systemen, die nicht im Besitz von Bizzon sind oder nicht von Bizzon kontrolliert werden können, oder Denial-of-Service-Angriffen. Die Services können aufgrund von Wartungsarbeiten, Reparaturen, Änderungen, Upgrades oder Umzügen vorübergehend eingeschränkt oder unterbrochen sein.

2.5. Territorium. Die Services dürfen nur in dem Gebiet genutzt werden. Es ist strengstens untersagt, die Services in den Bereichen zu nutzen, für die du keine Berechtigung von uns erhalten hast.

2.6. Konto. Um die Services zu nutzen, musst du dich für die Services registrieren und ein Konto bei Bizzon einrichten (das"Konto"). Die Anmeldung ist über die Website oder die mobile Anwendung von Bizzon möglich. Während des Registrierungsprozesses musst du bestimmte Informationen angeben, unter anderem deinen Namen, deine Adresse, deine E-Mail-Adresse, deine Telefonnummer, deine Kontonummer, deinen Firmennamen und deine Rechtsform, deinen Handelsnamen, die Art deines Unternehmens, deine vollständige Geschäftsadresse und, falls erforderlich, Angaben zu den Eigentumsverhältnissen. Du garantierst, dass die Informationen, die du bei der Registrierung oder anderweitig angibst, richtig, vollständig und aktuell sind, und dass du uns unverzüglich über alle Änderungen der Informationen, die du uns bei der Registrierung oder zu einem anderen Zeitpunkt während der Laufzeit der Vereinbarung zur Verfügung gestellt hast, informieren wirst. Wenn Informationen ungenau oder unvollständig werden, können die Services vorübergehend oder dauerhaft ausgesetzt werden.

2.7. Unbefugter Zugriff auf das Konto. Du bist verpflichtet, diese Zugangsdaten vertraulich und sicher zu behandeln. Bizzon haftet nicht für Schäden, die durch Missbrauch, unbefugte Weitergabe von Zugangsdaten oder unbefugten Zugriff auf das Konto durch Drittanbieter entstehen.

2.8. Unterauftragnehmer. Bizzon kann für die Bereitstellung bestimmter Teile der Services auf Subunternehmer zurückgreifen. Bizzon haftet für die Handlungen und Unterlassungen seiner Subunternehmer in demselben Umfang, in dem Bizzon bei der direkten Erbringung der Services des jeweiligen Subunternehmers gemäß den Laufzeiten der Vereinbarung haftet.

2.9. Änderungen an den Services. Ohne andere Laufzeiten einzuschränken, behält sich Bizzon im Rahmen der kontinuierlichen Weiterentwicklung der Services das Recht vor, nach eigenem Ermessen Elemente oder Features der Services hinzuzufügen, zu ändern, einzustellen oder anderweitig zu modifizieren. Wenn eine Änderung die erbrachten Services wesentlich verschlechtert, wird Bizzon den Händler und Klausel 14.1 informieren. unten gelten.

3.1. Gebühren. Der Händler zahlt an Bizzon alle in der Vereinbarung festgelegten Gebühren (die"Gebühren"). Änderungen des Umfangs der Services können sich auf die Höhe der Gebühren auswirken. Die Zahlungsverpflichtungen sind nicht abbrechbar und nicht übertragbar, und die gezahlten Gebühren werden nicht zurückerstattet.

3.2. Zahlungsbedingungen. Alle Beträge aus dem Vertrag sind in der im Vertrag festgelegten Währung zu zahlen. Der Händler stimmt zu, dass Bizzon Rechnungen elektronisch oder auf andere Weise ausstellen kann. Sofern nicht anders vereinbart, sind alle Rechnungen, die auf der Grundlage dieser Vereinbarung ausgestellt werden, bei Erhalt fällig. Die Zahlungen gelten an dem Tag als erfolgt, an dem sie dem Konto von Bizzon gutgeschrieben werden. Auf alle Beträge, die bei Fälligkeit nicht bezahlt werden, werden Verzugszinsen in Höhe von 0,1 % pro Tag erhoben. Wenn dieser Betrag die nach geltendem Recht maximal möglichen Verzugszinsen übersteigen würde, ist der Händler nur zur Zahlung dieser maximalen Verzugszinsen verpflichtet. Sowohl Bizzon als auch der Händler erklären, dass die Gegenleistung gemäß diesem Vertrag im gegenseitigen Einverständnis beider Parteien erbracht wird.

3.3. Steuern. Sofern nicht anders angegeben, sind in den Gebühren keine Steuern enthalten. Der Händler ist für die Zahlung aller mit dem Vertrag verbundenen Steuern verantwortlich. Wenn Bizzon gesetzlich verpflichtet ist, die Steuern, für die der Händler nach diesem Absatz verantwortlich ist, zu zahlen oder einzuziehen, wird der entsprechende Betrag dem Händler in Rechnung gestellt und von ihm bezahlt, es sei denn, der Händler legt Bizzon eine gültige, von der zuständigen Steuerbehörde genehmigte Steuerbefreiungsbescheinigung vor. Der Händler ist dafür verantwortlich, Bizzon eine gültige MwSt-Nummer und ein korrektes Konto mitzuteilen, um eine korrekte Abrechnung zu ermöglichen.

3.4.  Änderungen an den Gebühren. Bizzon kann Änderungen an den geltenden Gebühren vornehmen und den Händler darüber informieren. Solche mitgeteilten Änderungen werden dem Händler gegenüber erst nach Ablauf von (i) dreißig (30) Kalendertagen nach der Mitteilung von Bizzon an den Händler und (ii) dem Beginn des nächsten Abrechnungszyklus des Händlers wirksam. Wenn der Händler mit diesen Änderungen nicht einverstanden ist, kann er ihnen gemäß Ziffer 14.2 widersprechen. unten.

3.5. Submerchant account. Der Händler erklärt sich damit einverstanden, dass die Gebühren vom Konto des Unterhändlers abgebucht werden und Bizzon (oder ggf. der Acquirer) ermächtigt wird, die entsprechenden Beträge von einem auf dem Konto gespeicherten und vorautorisierten Zahlungsinstrument abzuheben.

4.1. Verifizierung. Nach Abschluss des Registrierungsprozesses überprüfen wir oder der Acquirer deine Identität in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen zur Bekämpfung von Geldwäsche und Terrorismus.

4.2. Zusätzliche Informationen. Zusätzlich zu den bei der Registrierung geforderten Informationen behalten wir uns das Recht vor, weitere Informationen anzufordern, wenn wir oder der Acquirer dies für notwendig erachten, um die Services zu erbringen, gesetzliche Vorschriften und behördliche Anforderungen einzuhalten oder die betrieblichen und finanziellen Risiken der Nutzung der Services zu bewerten. Wenn du diese zusätzlichen Informationen nicht zur Verfügung stellst, haben wir das Recht, dein Konto auszusetzen oder abzubrechen.

4.3. Recht auf Aussetzung. Die Entscheidung, ob deine Identität ordnungsgemäß überprüft wurde, liegt allein im Ermessen von Bizzon und dem Acquirer. Solange du den Registrierungs- und Verifizierungsprozess nicht erfolgreich abgeschlossen hast, behalten wir uns das Recht vor, die Bereitstellung der Services auszusetzen oder nicht zu beginnen.

4.4. Kategorisierung. Sobald deine Angaben überprüft worden sind, werden wir dir eine Kategorie entsprechend deiner Geschäftstätigkeit zuweisen. Anhand dieser Klassifizierung können bestimmte Grenzen festgelegt werden, z. B. der maximale Transaktionsbetrag und die Häufigkeit der Transaktionen, die als typisch für diese Art von Geschäft oder Tätigkeit angesehen werden können. Sollte sich deine Geschäftstätigkeit wesentlich ändern, musst du uns dies unverzüglich mitteilen, damit wir die bestehenden Grenzen an die neue Tätigkeit anpassen können.

5.1. Zweck. Der Händler oder eines seiner verbundenen Unternehmen (wenn und soweit dies von den Parteien in der Vereinbarung ausdrücklich vereinbart wurde) ist berechtigt, die Services nur für seine internen Geschäftsprozesse zu nutzen. Der Händler ist nicht berechtigt, Drittanbietern die Nutzung oder den Zugriff auf die Services zu gestatten, u. a. durch technische Mittel oder durch die Bearbeitung von Anfragen für die Drittanbieter. Verstößt der Händler gegen diese Klausel, indem er die Services für einen Drittanbieter nutzt, einem Drittanbieter die Nutzung oder den Zugang zu den Services gestattet oder die Services zu anderen Zwecken nutzt, ist Bizzon berechtigt, von allen vertraglichen Verpflichtungen gegenüber dem Händler zurückzutreten und den Vertrag ohne Einhaltung einer Kündigungsfrist zu kündigen; der Anspruch von Bizzon auf Schadensersatz bleibt hiervon unberührt.

5.2. Umfang. Der Händler darf die Services nur so nutzen, wie es im Vertrag, in der Dokumentation und in den Richtlinien zur akzeptablen Nutzung angegeben ist.

5.3. Händler verwenden. Der Händler ist verpflichtet, die Services in Übereinstimmung mit dem Zweck, für den die Services bereitgestellt werden, und in Regelkonformität mit diesen Laufzeiten und allen geltenden Gesetzen zu nutzen. Der Händler darf die Services nicht (i) auf eine Art und Weise nutzen, die dazu führt oder führen kann, dass ein Teil der Services oder der Zugang zu ihnen in irgendeiner Weise unterbrochen, beschädigt oder beeinträchtigt wird, oder (ii) für betrügerische Zwecke oder in Verbindung mit einer Straftat oder einer anderen rechtswidrigen Handlung.

5.4. Zugang. Der Händler darf den Zugang zu den Services nur seinen Mitarbeitern, Agenten oder Vertretern gewähren, die diesen Zugang für die Zwecke dieser Vereinbarung benötigen. In solchen Fällen verpflichtet der Händler diese Personen, mindestens das gleiche Maß an Vertraulichkeitsverpflichtung und Schutz der geistigen Unterkünfte von Bizzon einzuhalten, wie es hier festgelegt ist.

5.5. Führe. Der Händler hält die Arbeitsumgebung (einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Funktion des Netzwerks) in Übereinstimmung mit der Dokumentation, den Regelkonformität der Services und im Einklang mit den üblichen Geschäftspraktiken für ähnliche Systeme. Du musst uns unverzüglich über Unterbrechungen, Defekte oder Schäden informieren, die dem Kartenleser, der Software oder unseren Services zugehören. Bizzon haftet nicht für eingeschränkte oder nicht funktionierende Services, die sich aus der Nichteinhaltung dieser Regelkonformität ergeben. Bizzon haftet nicht für Schäden, die daraus entstehen.

5.6. Zusammenarbeit. Der Händler ist verpflichtet, Bizzon in angemessener Weise zu unterstützen und mit ihm zusammenzuarbeiten. Der Händler stellt kostenlos qualifiziertes Personal in dem Umfang und mit den Mitteln zur Verfügung, die erforderlich sind, um Bizzon in die Lage zu versetzen, alle Services effizient und fristgerecht zu erbringen, z. B. durch die Bereitstellung technischer Mittel, durch die Bereitstellung von Spezifikationen und die Durchführung von Tests, durch die Übernahme der von Bizzon ordnungsgemäß erbrachten Leistungen. Du bist außerdem verpflichtet, auf eigene Kosten in vollem Umfang mit uns zu kooperieren, wenn deine Kooperation für eine vom Acquirer oder dem Kartensystem auferlegte Prüfung oder zur Befolgung einer Anordnung oder Untersuchung einer zuständigen Behörde, einer Strafverfolgungsbehörde oder eines Gerichts erforderlich ist. Der Händler erkennt an, dass jede Verzögerung seinerseits bei der Erfüllung seiner Verpflichtungen Auswirkungen auf die Erfüllung der vertraglichen Pflichten von Bizzon haben kann, und Bizzon haftet nicht für eine daraus resultierende Verzögerung.

5.7. Änderungen. Der Händler ist nicht berechtigt, Änderungen an den Services vorzunehmen, mit Ausnahme der Standardeinstellungen für die Verwaltung gemäß der Dokumentation.

5.8. Anbieter. Der Händler nimmt zur Kenntnis und erklärt sich damit einverstanden, dass die Services auf der Hosting Plattform gehostet werden und dass der Händler sich aller technischen oder sonstigen Beschränkungen für die Nutzung der Services bewusst ist, die sich daraus ergeben.

6.1. Installation. Du musst den Kartenleser und die Software gemäß den Anweisungen auf unserer Website installieren.

6.2. Bedingter Kauf. Wir helfen dir, den passenden Kartenleser zu erwerben. Wenn wir dir gestatten, den Kartenleser zu einem reduzierten Preis zu erwerben, oder wenn wir dir den Kartenleser kostenlos zur Verfügung stellen, behalten wir uns das Recht vor, den Besitz des Kartenlesers an das Erreichen eines Mindestvolumens an Transaktionen zu knüpfen.

6.3. Kein weiterer Verkauf. Es ist dir nicht gestattet, den Kartenleser an einen Drittanbieter zu verkaufen, zu vermieten, zu lizenzieren oder zu übertragen oder die Nutzung des Kartenlesers durch einen Drittanbieter zu erlauben. Es ist dir auch nicht erlaubt, die Software oder die Hardware des Kartenlesers in irgendeiner Weise zu verändern. Du darfst das Kartenlesegerät nur für die Durchführung von Transaktionen über die Bizzon-Mobilanwendung verwenden.

6.4. Gibt zurück. Auf unsere Aufforderung hin musst du den Kartenleser an uns zurückgeben, entweder bei Beendigung oder Auslaufen dieser Vereinbarung oder um einen vorhandenen Kartenleser zu ersetzen. Wenn du den Vertrag kündigst, musst du den Kartenleser auf eigene Kosten an uns zurückgeben und das Eigentum am Kartenleser an uns zurückübertragen.

6.5. Rückerstattungen. Wir werden den Preis des Kartenlesers zurückerstatten, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder wenn wir einer Rückerstattung zugestimmt haben. Wir können eine Gebühr für die Bearbeitung der Rückgabe von Kartenlesern abbuchen. Wenn der Kartenleser in gebrauchtem Zustand zurückgegeben wird, können wir die Rückerstattung des Kaufpreises verweigern.

7.1. Lieferung. Bizzon erbringt die Services, indem es ein bereits bestehendes Konto einrichtet oder autorisiert.

7.2. Keine Garantie. Sofern in der Vereinbarung nichts anderes festgelegt ist, werden die Services, die Dokumentation und jegliche BIZZON-Inhalte im vollen Umfang des anwendbaren Rechts "wie besehen" und "wie verfügbar" zur Verfügung gestellt, ohne jegliche Gewährleistung. OHNE DAS VORSTEHENDE EINZUSCHRÄNKEN, LEHNT BIZZON AUSDRÜCKLICH BEDINGUNGEN, ZUSICHERUNGEN UND GARANTIEN AB, OB AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, GESETZLICH ODER ANDERWEITIG, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE GARANTIE DER HANDELSÜBLICHKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN. Bizzon übernimmt keine Garantie dafür, dass die Services, die Dokumentation oder Bizzon-Inhalte den Anforderungen des Händlers entsprechen oder ununterbrochen, sicher, virenfrei oder fehlerfrei zur Verfügung stehen. Bizzon übernimmt keine Garantie für die Qualität, Genauigkeit, Aktualität, Wahrhaftigkeit, Vollständigkeit oder Zuverlässigkeit der Services oder für die Service-Levels in Bezug auf die Services (falls vorhanden), die Dokumentation oder jegliche Bizzon-Inhalte. Der Händler erkennt an und erklärt sich damit einverstanden, dass der Händler, wenn er sich auf die Services, die Service-Levels in Bezug auf die Services (falls vorhanden), die Dokumentation oder Bizzon-Inhalte verlässt, dies ausschließlich auf eigenes Risiko tut.

8.1. Drittanbieter-Hosting. Bizzon haftet nicht für Schäden, die durch Fehlfunktionen der Hosting-Plattform verursacht werden, die nicht im Einflussbereich von Bizzon liegen, aber die ordnungsgemäße Funktion der Services beeinträchtigen können.

8.2. Informationspflicht. Der Händler ist verpflichtet, Bizzon unverzüglich über den Eintritt von Veranstaltungen zu informieren, die die ordnungsgemäße Erfüllung der vertraglichen Verpflichtungen beeinträchtigen können, und er wird sich nach besten Kräften bemühen, mit Bizzon zusammenzuarbeiten, um solche Veranstaltungen zu überwinden.

8.3. Höhere Gewalt. Keine der beiden Parteien verstößt gegen die Vereinbarung oder haftet für Leistungsausfälle oder -verzögerungen, die durch Umstände verursacht werden, die sich ihrer Kontrolle entziehen, wie z. B. Ausfall des Stromnetzes, Ausfall des Internets, Naturkatastrophen, Wetterereignisse, Krieg, Aufruhr, Aufstand, Epidemien, Streiks, Überschwemmungen, Terrorakte, Arbeitskampfmaßnahmen, Terrorismus, Denial-of-Service-Angriffe oder andere Malware- oder Virenangriffe oder andere Ereignisse, die sich der Kontrolle der Partei entziehen.

8.4. Veranstaltungen von Relief. Wenn die Erbringung der Services durch Bizzon oder die Erfüllung einer der in der Vereinbarung festgelegten Verpflichtungen als direkte oder indirekte Folge einer Handlung oder Unterlassung des Händlers verhindert wird (jeweils ein"Entlastungsereignis"), wird Bizzon eine Verlängerung aller betroffenen Fristen gewährt, die der Dauer der durch das betreffende Entlastungsereignis verursachten Verzögerung entspricht.

8.5. Haftungsbeschränkung. WEDER BIZZON, SEINE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, AUFTRAGNEHMER NOCH IRGENDEINE ANDERE PARTEI, DIE AN DER ERSTELLUNG, PRODUKTION ODER BEREITSTELLUNG DER SERVICES BETEILIGT IST, HAFTEN FÜR ZUFÄLLIGE, BESONDERE, STRAFENDE, EXEMPLARISCHE ODER INDIREKTE KOSTEN ODER FOLGESCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF ENTGANGENEN GEWINN, PROZESSKOSTEN, VERLUST VON DATEN, FIRMENWERT, PRODUKTION, GESCHÄFTSMÖGLICHKEITEN ODER RUF, UNTERBRECHUNG DES SERVICE, COMPUTERSCHÄDEN, SYSTEMAUSFÄLLE ODER KOSTEN FÜR ERSATZLEISTUNGEN, DIE SICH AUS ODER IN VERBINDUNG MIT DEM VERTRAG ODER AUS DER NUTZUNG ODER DER UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG DER SERVICES ERGEBEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB SIE AUF EINER GARANTIE, EINEM VERTRAG, EINER UNERLAUBTEN HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT) ODER EINER ANDEREN RECHTSTHEORIE BERUHEN UND UNABHÄNGIG DAVON, OB BIZZON ÜBER DIE MÖGLICHKEIT EINES SOLCHEN SCHADENS INFORMIERT WURDE ODER NICHT, SELBST WENN SICH HERAUSSTELLT, DASS EINE HIERIN FESTGELEGTE BESCHRÄNKTE ABHILFE IHREN WESENTLICHEN ZWECK VERFEHLT HAT. In keinem Fall haftet Bizzon gegenüber dem Händler für mehr als den Betrag der tatsächlichen direkten Schäden bis zu dem Betrag, der den vom Händler zu zahlenden Gebühren für den letzten Kalendermonat vor dem ersten Vorfall, aus dem die Haftung entstanden ist, entspricht. Die Parteien sind sich einig, dass diese Klausel eine angemessene Risikoverteilung darstellt. IN EINIGEN RECHTSORDNUNGEN IST DER AUSSCHLUSS ODER DIE BESCHRÄNKUNG DER HAFTUNG FÜR FOLGESCHÄDEN ODER NEBENKOSTEN NICHT ZULÄSSIG, SO DASS DIE OBIGE BESCHRÄNKUNG FÜR DEN HÄNDLER MÖGLICHERWEISE NICHT GILT. IN DIESEN GERICHTSBARKEITEN WERDEN DIE VORSTEHENDEN AUSSCHLÜSSE UND EINSCHRÄNKUNGEN JEDOCH IN DEM NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIGEN UMFANG DURCHGESETZT.

8.6. Deine Haftung. Du bist uns, dem Acquirer und den Kartensystemen gegenüber für Folgendes haftbar:

• 8.6.1. alle Verluste, die durch deine Handlungen oder die Handlungen deiner Mitarbeiter, Direktoren, Führungskräfte, Vertreter oder anderer von dir kontrollierter Drittanbieter entstehen;
• 8.6.2. gegen diese Vereinbarung verstoßen;
• 8.6.3. sich nicht an die vorgeschriebenen Sicherheitsrichtlinien oder das Handbuch halten;
• 8.6.4. die Nichteinhaltung von angemessenen Anweisungen, die dir von uns oder dem Acquirer in Bezug auf die Nutzung unserer Services gegeben wurden;
• 8.6.5. gegen die geltenden Regeln des Kartensystems verstoßen;
• 8.6.6. in einer Weise zu handeln, die zu einer Schädigung unseres Rufs, des Rufs des Acquirers oder der Kartensysteme geführt hat oder wahrscheinlich führen wird;
• 8.6.7. mit betrügerischer Absicht handeln; oder
• 8.6.8. Verstöße gegen geltende Gesetze und Vorschriften;

8.7. Händlerentschädigung. Du stellst uns und den Erwerber oder unsere Mitarbeiter, Direktoren, leitenden Angestellten und Vertreter von allen Ansprüchen Dritter frei, die gegen uns oder den Erwerber aufgrund einer der im vorherigen Absatz aufgeführten Veranstaltungen erhoben werden.

Keine Partei wird vertrauliche Informationen der offenlegenden Partei verwenden, es sei denn, dies ist notwendig, um ihre Rechte auszuüben oder ihre Verpflichtungen gemäß der Vereinbarung zu erfüllen, oder es wurde von der anderen Partei ausdrücklich schriftlich genehmigt. Jede Vertragspartei schützt die vertraulichen Informationen der offenlegenden Vertragspartei mit der gleichen Sorgfalt, die sie zum Schutz ihrer eigenen vertraulichen Informationen gleicher Art anwendet, aber unter keinen Umständen mit weniger als der angemessenen Sorgfalt. Keine der Parteien darf die vertraulichen Informationen der anderen Partei an andere Personen oder Organisationen weitergeben als an ihre leitenden Angestellten, Mitarbeiter, Berater, Auftragnehmer, Rechtsberater und verbundenen Unternehmen, die Zugang zu diesen vertraulichen Informationen benötigen, um den Zweck der Vereinbarung zu erfüllen, und die Vertraulichkeitsvereinbarungen abgeschlossen haben, die mindestens so restriktiv sind wie die Anforderungen dieser Klausel.

10.1. Rechte an geistiger Unterkunft. Bizzon, seine verbundenen Unternehmen, Zulieferer oder Lizenzgeber besitzen und behalten alle Rechte, Titel und Anteile (einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle Patentrechte, Markenrechte, Urheberrechte, Geschäftsgeheimnisse und alle anderen Rechte an geistigem Eigentum) an und für (a) die Services, die Dokumentation und alle Verbesserungen, Erweiterungen oder Änderungen daran; (b) jegliche Software, Anwendungen, Erfindungen oder andere Technologien, die im Zusammenhang mit der Implementierung der Services oder der Bereitstellung von Support durch Bizzon entwickelt wurden; (c) Informationen, die aus aggregierten oder anonymisierten Daten abgeleitet wurden; und (d) alle Rechte an geistigem Eigentum, die zu den vorgenannten Punkten gehören. Der Händler erklärt sich damit einverstanden, dass nur Bizzon (oder seine verbundenen Unternehmen) das Recht hat, die Services zu verbessern, zu verändern, zu bearbeiten, anzupassen oder anderweitig zu modifizieren. Im Falle einer Änderung durch den Händler oder im Falle einer Zusammenschaltung mit einem anderen System haftet Bizzon nicht für etwaige Fehler und übernimmt keine Gewähr für die ordnungsgemäße Funktion der Services. Jegliche Änderungen, Implementierungen oder Modifikationen der Services dürfen nur von Bizzon oder mit vorheriger schriftlicher Zustimmung von Bizzon unter den Bedingungen einer solchen Zustimmung durchgeführt werden.

10.2. Lizenz. Betreffend die Bedingungen dieser Vereinbarung gewährt Bizzon dem Händler während der Laufzeit eine nicht-exklusive, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare Lizenz für das Gebiet, um die Software so zu nutzen, wie sie von Bizzon bereitgestellt wird.

10.3. Restriktionen. Der Händler darf folgende Handlungen nicht vornehmen (und darf Drittanbieter nicht dazu ermächtigen oder unterstützen): (a) die Services zu modifizieren, zu übersetzen, zurückzuentwickeln, zu dekompilieren, zu disassemblieren oder davon abgeleitete Werke zu erstellen, es sei denn, die Durchsetzung der vorgenannten Restriktionen ist durch geltende Gesetze untersagt; (b) die in den Services eingebauten Benutzerbeschränkungen oder andere zeitliche, nutzungsbezogene oder funktionale Restriktionen zu umgehen; (c) urheberrechtlich geschützte Hinweise, Kennzeichnungen oder Marken von den Services zu entfernen; (d) Inhalte, die Teil der Services sind, zu rahmen, einzubetten oder zu spiegeln; (e) auf die Services zuzugreifen, um (i) ein konkurrierendes Produkt oder einen konkurrierenden Service zu erstellen oder (ii) Ideen, Module, Funktionen oder Grafiken der Services zu kopieren; (f) direkt oder indirekt Marken, Geschäftsnamen oder andere Bezeichnungen von Bizzon (oder zugehörige oder ähnliche Geschäftsnamen oder andere Bezeichnungen) zu registrieren; (g) die geistigen Eigentumsrechte von Bizzon (oder zugehörige oder ähnliche Logos oder Marken von Bizzon) zu nutzen, z. B.g., durch die Kombination von Bizzon-Logos oder -Marken mit seinem eigenen Geschäftsnamen und/oder Firmennamen oder seinen eigenen Produkten oder Services; (h) die Services in einer Weise zu nutzen, die durch die Richtlinie zur akzeptablen Nutzung verboten ist.

10.4. Berichte und Änderungen. Wenn der Händler Bizzon Berichte über Mängel zur Verfügung stellt oder Änderungen vorschlägt (jeweils ein"Bericht"), hat Bizzon das Recht, diesen Bericht zu verwenden, einschließlich der Einbindung eines solchen Berichts in die Services oder andere Softwareprodukte, ohne dass eine Verpflichtung gegenüber dem Händler besteht. Sofern nicht ausdrücklich schriftlich etwas anderes vereinbart wurde, behält sich Bizzon alle Rechte vor und gewährt dem Händler keinerlei Lizenzen, weder stillschweigend noch anderweitig.

10.5. Datenschutz. Die Parteien sind sich einig, dass der Datenschutz in einem speziellen Zusatz zur Datenverarbeitung geregelt ist, der Bestandteil der Vereinbarung ist und unter Zusatz zur Datenverarbeitung zur Verfügung steht.

10.6. Artificial Intelligence Services. Ungeachtet anderslautender Bestimmungen in der Vereinbarung hat Bizzon das Recht, Daten und andere Informationen in Bezug auf die Bereitstellung, Nutzung und Leistung der verschiedenen Aspekte der Services und der zugehörigen Systeme und Technologien zu sammeln, zu verfolgen und zu analysieren (d. h., analytische Informationen, die vom Kunden oder Händler stammen) zu sammeln und zu analysieren, und es steht Bizzon (während und nach der Laufzeit dieses Vertrags) frei, (i) solche Informationen und Daten zur Verbesserung und Erweiterung der Services und aller Möglichkeiten der künstlichen Intelligenz zu nutzen, die die Leistung und Effektivität der Services für Händler oder für andere Entwicklungen erhöhen, (i) diese Informationen und Daten zur Verbesserung und Verbesserung der Services und aller Möglichkeiten der künstlichen Intelligenz zu verwenden, die die Leistung und Effektivität der Services für Händler erhöhen, oder für andere Entwicklungs-, Diagnose- und Korrekturzwecke in Verbindung mit den Services und anderen Angeboten von Bizzon (oder Angeboten seiner verbundenen Unternehmen), (ii) diese Informationen und Daten zur Förderung der Services und anderer Angebote von Bizzon (oder Angeboten seiner verbundenen Unternehmen) zu verwenden und (iii) diese Daten in aggregierter und anonymisierter Form zur Verfügung zu stellen (i.e., über sogenannte anonymisierte Industriestandard-Trends.

11.1. Adresse. Alle an den Händler gerichteten Mitteilungen (einschließlich rechtlicher Hinweise und Rechnungen) können auf elektronischem Wege (i) an die vom Händler im Vertrag angegebene E-Mail-Adresse oder eine andere vom Händler angegebene E-Mail-Adresse oder (ii) über das Konto gesendet werden.

11.2. Referenzen. Bizzon ist berechtigt, den Händler öffentlich als Benutzer der Services zu bezeichnen und zu diesem Zweck die Marke und das Logo des Händlers zu verwenden.

12.1. Laufzeit. Sofern in der Vereinbarung nicht anders angegeben, wird die Vereinbarung entweder für einen (1) Monat oder zwölf (12) Monate (jeweils eine"Laufzeit") abgeschlossen. Du kannst jederzeit ein Upgrade oder Herabstufen deines Vertrags auf andere Vertragsarten vornehmen, die dem aktuellen Angebot von Bizzon entsprechen. Eine geplante Herabstufung wird mit Beginn deines nächsten Abrechnungszyklus wirksam. Im Falle eines Upgrades wird dir die Differenz der Kosten für die beiden Verträge über die verbleibende Laufzeit abgebucht. Am Ende der aktuellen Laufzeit verlängert sich der Vertrag automatisch auf unbestimmte Zeit, bis er ausdrücklich abgebrochen wird.

12.2. Effektivität. Diese Vereinbarung tritt in Kraft, sobald du deine Zustimmung dazu gegeben hast. Die Vereinbarung bleibt in Kraft, bis sie von einer der Parteien gemäß den folgenden Bestimmungen gekündigt wird.

12.3. Beendigung der Vereinbarung. Die Vereinbarung kann zusätzlich zu den in dieser Klausel 12. genannten Gründen wie folgt gekündigt werden: (a) wenn eine Partei gegen eine wesentliche Laufzeit oder Bedingung der Vereinbarung verstößt und diesen Verstoß nicht innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Erhalt der Mitteilung über den Verstoß behebt; (b) eine Partei kann diese Vereinbarung mit sofortiger Wirkung kündigen, unbeschadet der Rechte oder Rechtsmittel, die den Parteien zum Zeitpunkt der Kündigung zur Verfügung stehen, oder ihrer Verpflichtungen oder Verbindlichkeiten, wenn: (i) die andere Partei einen Auflösungsbeschluss fasst oder ein Gericht eine entsprechende Bestellung erlässt; (ii) die andere Partei ihre Geschäftstätigkeit oder im Wesentlichen ihre gesamte Geschäftstätigkeit einstellt; oder (iii) die andere Partei für insolvent erklärt wird, ihr Zahlungsaufschub gewährt wurde oder sie sich in freiwilliger Liquidation befindet, zahlungsunfähig ist oder einen Vergleich mit ihren Gläubigern schließt oder zu schließen beabsichtigt; oder (c) bis zum Ende der Laufzeit durch eine schriftliche Mitteilung spätestens (i) drei (3) Tage vor dem Ende der Laufzeit im Falle einer monatlichen Abrechnung oder (ii) dreißig (30) Tage vor dem Ende der Laufzeit im Falle einer jährlichen Abrechnung. Verstößt der Händler gegen die Nutzungsbedingungen, kann Bizzon den Vertrag mit sofortiger Wirkung kündigen; Bizzon wird den Händler vor der Kündigung über den Verstoß gegen die Nutzungsbedingungen informieren, sofern eine solche Benachrichtigung unter Berücksichtigung der Art des Verstoßes des Händlers und der möglichen Schäden, die durch den Verstoß verursacht werden können, angemessen ist. Nach Ablauf oder Kündigung der Vereinbarung stellt der Händler jegliche Nutzung der Services ein.

12.4. Terminierung durch Bizzon. Wir behalten uns das Recht vor, die Bereitstellung eines Teils oder aller Services sofort auszusetzen oder zu beenden, wenn:

• 12.4.1. wir von einer staatlichen Behörde, dem Acquirer oder einem Kartensystem dazu angewiesen werden;
• 12.4.2. wir nach unserem vernünftigen Ermessen der Meinung sind, dass deine Produkte oder Services gegen diese Vereinbarung, die Regeln des Kartensystems oder geltende Gesetze verstoßen;
• 12.4.3. wir nach vernünftigem Ermessen der Ansicht sind, dass die weitere Erbringung der Services für dich eine Bedrohung für unseren Ruf oder den des Acquirers bei den Kartensystemen, den Aufsichtsbehörden oder der allgemeinen Öffentlichkeit darstellt; oder
• 12.4.4. wir feststellen, dass es eindeutige Anzeichen dafür gibt, dass du zahlungsunfähig bist oder werden könntest oder nicht in der Lage bist, die Lieferung deiner Produkte oder Services sicherzustellen;
• 12.4.5. du uns falsche, ungenaue, unvollständige oder irreführende Informationen gegeben hast;
• 12.4.6. du gegen die Laufzeit dieser Vereinbarung verstoßen hast;
• 12.4.7. du die Services seit mehr als 180 Tagen nicht mehr genutzt hast;
• 12.4.8. dein Konto kompromittiert wurde;
• 12.4.9. du ein inakzeptables Betrugs- oder Finanzrisiko für uns darstellst;
• 12.4.10. wir dir mit einer Frist von mindestens zwei Monaten kündigen;
• 12.4.11. du die Services auf eine Art und Weise nutzt, die nicht mit den geltenden Gesetzen, Regeln oder Vorschriften vereinbar ist; oder
• 12.4.12. du in Betrug oder illegales Verhalten eingebunden bist.

12.5. Folgen der Kündigung. Nach der Kündigung deines Kontos kannst du weder auf deine Kontodaten zugreifen, noch die Services nutzen, noch die dir im Rahmen dieser Vereinbarung gewährte Lizenz für die Nutzung von Logos, Marken oder anderen geistigen Eigenschaften in Anspruch nehmen. Du musst alle Kennzeichnungen, Logos und Etiketten von Bizzon und den Kartensystemen entfernen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die, die in deinen Kassensystemen und auf deinen Websites angezeigt werden.

12.6. Survival. Die Beendigung dieser Vereinbarung berührt nicht die Rechte und Pflichten, die vor der Kündigung oder dem Ablauf der Vereinbarung entstanden sind. Die Verpflichtungen der Parteien in dieser Vereinbarung, die die Kündigung überdauern sollen, bleiben ungeachtet der Kündigung in vollem Umfang bestehen.

13.1. Google Pay. Wenn du dich bei Bizzon Payments angemeldet hast, erstellt Bizzon nach Abschluss der Anmeldung für die Services auch ein Google Payment-Konto in deinem Namen. Wenn du dein Google Payment Konto nicht aktiv halten möchtest, liegt es in deiner Verantwortung, es zu deaktivieren. Durch die Nutzung von Google Payment erklärst du dich mit den Nutzungsbedingungen für die Google Payment API in der jeweils gültigen Fassung einverstanden, die Google von Zeit zu Zeit ändern kann. Wenn Google die Google Payment API Terms of Service ändert, wird die geänderte und neu gefasste Version hier gebucht: https: //payments.developers.google .com/terms/sellertos. Solche Änderungen an den Google Payment API Terms of Service gelten ab dem Datum der Buchung. Durch deine weitere Nutzung von Google Payment nach Buchung der geänderten Google Payment API Terms of Service erklärst du dich mit den geänderten Google Payment API Terms of Service einverstanden und nimmst sie an. Wenn du mit den Änderungen an den Google Payment API Terms of Service nicht einverstanden bist, deaktiviere dein Google Payment Konto und nutze Google Payment nicht weiter.

13.2. Apple Pay. Wenn du dich für den Service angemeldet hast, erstellt Bizzon in deinem Namen ein Apple Pay for Safari Konto mit den Daten, die mit deinem Konto verbunden sind. Abhängig von deinem Standort kann Bizzon dein Apple Pay Konto in deinem Namen aktivieren, andernfalls musst du dein Apple Pay Konto in deinem Account aktivieren. Wenn du dein Apple Pay Konto nicht aktiv halten möchtest, ist es deine Aufgabe, es zu deaktivieren. Mit der Nutzung von Apple Pay erklärst du dich mit den Laufzeit-Bedingungen der Apple Pay Plattform für Händler einverstanden, die von Apple von Zeit zu Zeit geändert werden können. Wenn Apple die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Apple Pay Plattform für Händler ändert, wird die geänderte und neu gefasste Version hier gebucht: https: //www.bizzon.com/legal/apple-pay. Diese Änderungen der Laufzeit der Apple Pay Plattform für Händler gelten ab dem Datum der Buchung. Mit der weiteren Nutzung von Apple Pay in deinem Store nach der Buchung der geänderten Bedingungen für Apple Pay Plattform Web-Händler erklärst du dich mit den geänderten Bedingungen für Apple Pay Plattform Web-Händler einverstanden und nimmst sie an. Wenn du mit den Änderungen der Geschäftsbedingungen für Apple Pay Plattform Web Händler nicht einverstanden bist, deaktiviere dein Apple Pay Konto und nutze Apple Pay nicht weiter.

13.3. Zahlungsmethoden. Wir behalten uns das Recht vor, die Liste der angenommenen Zahlungsmethoden und unterstützten Zahlungskarten jederzeit zu ändern.

14.1. Änderung der Laufzeiten. Diese Laufzeiten können von Zeit zu Zeit von Bizzon geändert werden. Wenn Bizzon eine Änderung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen vornimmt, informiert Bizzon den Händler mindestens dreißig (30) Kalendertage vor Inkrafttreten der geänderten Laufzeit, es sei denn, die Änderung der Geschäftsbedingungen ist durch geltendes Recht vorgeschrieben; in diesem Fall kann eine kürzere Frist gelten. Bizzon kann, ist aber nicht verpflichtet, den Händler über die Änderungen zu informieren, die ausschließlich in der nicht rechtsverbindlichen Übersicht auf der linken Seite vorgenommen werden.

14.2. Einspruch. Wenn der Händler mit den Änderungen dieser Bedingungen gemäß Klausel 14.1. nicht einverstanden ist. Änderungen an den Services, die zu einer wesentlichen Verschlechterung der Services gemäß Klausel 2.9 führen. oder Änderungen der Gebühren gemäß Klausel 3.4. (jeweils eine"Änderung"), muss der Händler Bizzon schriftlich benachrichtigen und kann die Vereinbarung (i) zum Tag des Inkrafttretens der jeweiligen Änderung oder (ii) innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der Benachrichtigung über die jeweilige Änderung kündigen, je nachdem, was später eintritt. Wenn keine Kündigung des Händlers vor diesem Datum bei Bizzon eingeht, ist der Händler nicht mehr berechtigt, den Vertrag aus den in dieser Klausel genannten Gründen zu kündigen.

14.3. Trennbarkeit. Sollte sich eine Bestimmung dieser Vereinbarung als rechtswidrig, nicht durchsetzbar, ungültig, unwirksam oder unanwendbar erweisen (oder es später werden), bleiben die anderen Bestimmungen dieser Vereinbarung davon unberührt und bleiben weiterhin gültig und wirksam.

14.4. Aufrechnung. Der Händler ist nicht berechtigt, seine Forderungen gegen Forderungen von Bizzon zu verschieben, noch ist er berechtigt, Zahlungen, die für Bizzon bestimmt sind, in irgendeiner Weise zurückzuhalten, unabhängig von der Art oder dem Zweck dieser Zahlungen. Bizzon ist berechtigt, seine Forderungen gegen die Forderungen des Händlers zu verschieben.

14.5. Zuteilung. Der Händler erteilt hiermit seine Zustimmung dazu, dass die Rechte und Pflichten von Bizzon, die sich aus dem Vertrag ergeben, einem verbundenen Unternehmen von Bizzon oder einem Drittanbieter zugewiesen werden können. Um jeden Zweifel auszuschließen, kann der Händler den Vertrag oder seine Rechte, Interessen oder Verpflichtungen aus dem Vertrag nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung von Bizzon an einen Drittanbieter zuweisen.

14.6. Verzicht. Keine der Vertragsparteien wird so behandelt, als hätte sie durch die Nichtausübung (oder verzögerte Ausübung) von Rechten im Rahmen des Abkommens auf irgendwelche Rechte verzichtet.

14.7. Rechte von Drittanbietern. Die Bestimmungen der Vereinbarung sind für die Parteien, ihre jeweiligen Rechtsnachfolger und zulässigen Zessionare verbindlich und kommen ihnen allein zugute; sie sind nicht so auszulegen, dass sie einem Drittanbieter irgendwelche Rechte zuweisen.

14.8. Vollständige Vereinbarung. Diese Vereinbarung stellt die gesamte Vereinbarung zwischen dir und uns dar und ersetzt alle früheren Entwürfe, Vereinbarungen, Absprachen und Abmachungen zwischen dir und uns, ob schriftlich oder mündlich, die sich auf ihren Betreff beziehen. Alle Umstände, die in den letzten 3 Jahren zu einer Haftung geführt haben, werden nach diesen Laufzeiten geregelt.

14.9. Anwendbares Recht und Gerichtsbarkeit. Diese Vereinbarung und alle Streitigkeiten oder Ansprüche, die sich aus oder in Verbindung mit ihr oder ihrem Gegenstand ergeben, unterliegen dem in der Vereinbarung festgelegten Recht. Alle Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit dem Abkommen ergeben, einschließlich Streitigkeiten über das Bestehen, die Gültigkeit oder die Beendigung des Abkommens oder über die Folgen seiner Nichtigkeit, werden von den zuständigen Gerichten eines im Abkommen genannten Landes endgültig entschieden.

"Richtlinie zur akzeptablen Nutzung"

bezeichnet eine Reihe von Richtlinien für die Nutzung der Services, die unter Acceptable Use Policy verfügbar sind;

"Konto"

hat die Bedeutung, die ihm in Klausel 2.6 gegeben wird . oben;

"Acquirer"

bezeichnet eine Bank, mit der Bizzon eine Vereinbarung zur Bereitstellung der Services getroffen hat;

"Erwerbervereinbarung"

hat die Bedeutung, die ihm in Klausel 2.3 gegeben wird . oben;

"Partner"

bedeutet in Bezug auf eine Vertragspartei jede andere Einrichtung, die diese Vertragspartei direkt oder indirekt kontrolliert, von ihr kontrolliert wird oder unter ihrer direkten oder indirekten gemeinsamen Kontrolle steht. Für die Zwecke der Definition bedeutet der Begriff "Beherrschung" entweder (i) der Besitz von 20 % oder mehr der Anteile, die mit einem ordentlichen Stimmrecht für die Wahl der Manager eines solchen Unternehmens ausgestattet sind, oder (ii) die Befugnis, die Leitung oder Politik des anderen Unternehmens zu bestimmen oder zu veranlassen, sei es durch den Besitz von stimmberechtigten Wertpapieren, durch einen Vertrag oder auf andere Weise;

"Vereinbarung"

bezeichnet eine zwischen Bizzon oder einem verbundenen Unternehmen und dem Händler geschlossene Vereinbarung, auf deren Grundlage die Services erbracht werden;

"Bizzon"

bezeichnet die BIZZON LTD, eine in England und Wales unter der Firmennummer 09283111 eingetragene Firma mit beschränkter Haftung mit Sitz in Mews Systems Ltd, 91 Waterloo Road, London SE1 8RT, Vereinigtes Königreich, oder ihr verbundenes Unternehmen, wie in der Vereinbarung angegeben;

"Kartenleser"

bezeichnet einen Kartenleser, der für die Services verwendet wird;

"Veränderung"

hat die Bedeutung, die ihm in Klausel 14.2 gegeben wird . oben;

"Vertrauliche Informationen"

bezeichnet technische oder nichttechnische Informationen, einschließlich Patente, Urheberrechte, Geschäftsgeheimnisse, geschützte Informationen, Techniken, Skizzen, Zeichnungen, Modelle, Erfindungen, Know-how, Verfahren, Geräte, Ausrüstungen, Algorithmen, Softwareprogramme, Software, Quelldokumente und Informationen über aktuelle, zukünftige und vorgeschlagene Produkte und Services, Forschung, experimentelle Arbeiten, Entwicklung, Konstruktionsdetails und -spezifikationen, Technik sowie alle anderen Informationen, die als "vertraulich" oder "geschützt" gekennzeichnet sind oder von denen die empfangende Partei weiß oder Grund zu der Annahme hat, dass sie als vertraulich zu betrachten sind; Zur Klarstellung: Diese Laufzeit umfasst keine Informationen, von denen die empfangende Vertragspartei anhand ihrer schriftlichen Aufzeichnungen nachweisen kann: (a) ihr vor der Offenlegung durch die offenlegende Vertragspartei bekannt waren; (b) ohne Verletzung von Geheimhaltungspflichten öffentlich bekannt sind oder geworden sind; (c) rechtmäßig von einem zur Offenlegung berechtigten Drittanbieter erhalten wurden; (d) von der empfangenden Vertragspartei unabhängig entwickelt wurden; (e) mit der schriftlichen Genehmigung der offenlegenden Partei zur Freigabe genehmigt wurde; oder (f) aufgrund einer gerichtlichen Bestellung oder einer anderen gesetzlichen Anforderung offengelegt wurde, vorausgesetzt, die zur Offenlegung verpflichtete Partei informiert die andere Partei rechtzeitig, damit diese eine Schutzanordnung beantragen oder die Offenlegung anderweitig verhindern kann;

"Dokumentation"

bezeichnet Benutzerhandbücher, Anleitungen, technische Dokumentationen, technische Anforderungen und FAQ (Häufig gestellte Fragen), die für alle oder einen Teil der Services entwickelt wurden und dem Händler von Bizzon zur Verfügung gestellt werden können;

"Gebühren"

sind alle Gebühren, die der Händler an Bizzon für die Services zu zahlen hat, wie im Vertrag angegeben oder zu einem späteren Zeitpunkt vereinbart;

"Hosting Plattform"

bezeichnet die Amazon Web Services oder eine andere Hosting Plattform, die dem Händler von Bizzon mitgeteilt wird;

"Gesetzgebung"

bezeichnet alle allgemein verbindlichen gesetzlichen Regelungen im Land der Registrierung von Bizzon, sofern diese Regelungen auf die Beziehung der Parteien oder die Services Anwendung finden;

"Händler"

Drittanbieter, denen Bizzon einen der Services zur Verfügung stellt;

"Party"

bezeichnet entweder den Händler oder das Bizzon, der Begriff"Parteien" bezeichnet sowohl den Händler als auch das Bizzon zusammen;

"Relief Event"

hat die Bedeutung, die ihm in Klausel 8.4 gegeben wird . oben;

"Bericht"

hat die Bedeutung, die ihm in Klausel 10.4 gegeben wird . oben;

"Services"

hat die Bedeutung, die ihm in Klausel 2.1 gegeben wird . oben;

"Software"

bezeichnet die gesamte Software, die mit einem Zahlungsabwicklungs-Gateway verbunden ist, und die mobile Anwendung, die es dem Händler ermöglicht, Verkäufe zu tätigen, Inventar zu verwalten, Zahlungen abzuwickeln und verschiedene Verkaufsberichte zu erstellen, und die dem Händler von Zeit zu Zeit von Bizzon zur Verfügung gestellt wird;

"Submerchant Account"

bezeichnet das Konto des Händlers auf der Plattform des Acquirers;

"Steuern"

alle Steuern, Abgaben, Zölle oder ähnliche staatliche Veranlagungen jeglicher Art, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Mehrwert-, Waren- und Services-, harmonisierte, Verkaufs-, Nutzungs- oder Quellensteuern, die von einer lokalen, staatlichen, provinziellen, föderalen oder ausländischen Gerichtsbarkeit erhoben werden;

"Laufzeit"

hat die Bedeutung, die ihm in Klausel 12.1 gegeben wird . oben;

"Laufzeiten"

bezeichnet die aktuelle Version dieser Nutzungsbedingungen einschließlich aller Anhänge und sonstiger Dokumente, die durch Verweis beigefügt sind, die auch auf der jeweiligen Website von Bizzon verfügbar sind und von Zeit zu Zeit von Bizzon geändert werden können;

"Territorium"

bezeichnet das Gebiet, in dem die Services vom Händler genutzt werden können, d.h. das Land, in dem der Händler seinen Sitz hat, es sei denn, in der Vereinbarung ist etwas anderes festgelegt; und

"Transaktion Daten"

hat die Bedeutung, die ihm in Klausel 2.2 gegeben wird . oben.